Español (MX) Instrucciones de instalación y operación
Instrucciones de instalación original y
operación.
ÍNDICE
1.
2.
3.
4.
4.1 Placa de identificación del producto
5.
6.
7.
8.
9.
Advertencia
Antes de la instalación, lea estas
instrucciones y las instrucciones
de funcionamiento. La instalación y
el modo de funcionamiento deben
ajustarse a lo estipulado por regla-
mentos nacionales, estatales y
locales, así como por los códigos
aceptados de prácticas recomen-
dadas.
1. Garantía limitada
Se garantiza únicamente al usuario original de
los productos fabricados por GRUNDFOS
PUMPS CORPORATION (Grundfos), durante un
Página
período de 36 meses contados a partir de la
fecha de fabricación, de que estos no presenta-
13
rán defectos de material ni de mano de obra.
La responsabilidad de Grundfos en virtud de
14
esta garantía queda limitada a la reparación o al
cambio, a opción de Grundfos, sin cargo alguno,
14
en condiciones F.O.B., fábrica de Grundfos o
14
estación de servicio autorizada. Grundfos no
14
tendrá responsabilidad alguna por gastos de
14
remoción, de instalación, o de transportación, ni
por los cargos que surjan en relación con recla-
mos bajo la garantía. Los productos que
14
Grundfos venda pero que no sean fabricados
15
por esta empresa, están sujetos a la garantía
15
que ofrezca el fabricante de tales productos y no
15
a la garantía de Grundfos. Grundfos no será
responsable por daños o desgaste que se pro-
16
duzcan en los productos debido a condiciones
de funcionamiento anormales, accidentes, mal-
16
trato, uso indebido, modificaciones o reparacio-
17
nes no autorizadas, o instalaciones que no se
17
realicen de conformidad con las instrucciones
impresas de instalación y de funcionamiento de
18
Grundfos.
19
A fin de obtener servicio bajo la garantía, debe
devolver el producto al distribuidor de Grundfos
20
o a la tienda minorista donde lo adquirió, acom-
21
pañado del comprobante de venta y así como
21
de información acerca de la fecha de instala-
ción, de la fecha en que se produjo el mal fun-
cionamiento, y de los datos complementarios
sobre la instalación. Salvo que se disponga lo
contrario, el distribuidor o la tienda minorista se
comunicará con Grundfos o con una estación de
servicio autorizada para solicitar instrucciones.
Los productos defectuosos que se devuelvan a
Grundfos o a una estación de servicio autori-
zada deben ser enviados con el porte pagado,
acompañados de la documentación que sus-
tente el reclamo de garantía, así como del docu-
mento de autorización de devolución de mate-
riales en caso de que se exija.
GRUNDFOS NO SERÁ RESPONSABLE POR
DAÑOS, PÉRDIDAS O GASTOS CONCOMI-
TANTES O SECUNDARIOS, PROVENIENTES
DE LA INSTALACIÓN, DEL USO, O DE CUA-
LESQUIER OTRAS CAUSAS. NO SE OTOR-
GAN GARANTÍAS EXPRESAS O IMPLÍCITAS,
COMO LA DE LA IDONEIDAD DEL PRO-
DUCTO PARA SU COMERCIALIZACIÓN O
PARA ALGÚN PROPÓSITO EN PARTICULAR,
QUE AMPLÍEN LAS GARANTÍAS DESCRITAS
O A LAS QUE SE HACE REFERENCIA MÁS
ARRIBA.
13