Télécharger
Partager
Imprimer la page
Grundfos ALPHA Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Grundfos Manuels
  4. Pompes
  5. ALPHA
  6. Mode d'emploi
Grundfos ALPHA Mode D'emploi

Grundfos ALPHA Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour ALPHA:
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
GRUNDFOS INSTRUCTIONS
ALPHA line cord and terminal box
Service instructions
Cordon d'alimentation et boîte de connexion
ALPHA - notice d'installation
Cordón eléctrico y caja de terminales de
ALPHA - instrucciones de servicio
3191277

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Grundfos ALPHA

Sommaire des Matières pour Grundfos ALPHA

  • Page 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS ALPHA line cord and terminal box Service instructions Cordon d'alimentation et boîte de connexion ALPHA - notice d'installation Cordón eléctrico y caja de terminales de ALPHA - instrucciones de servicio 3191277...
  • Page 2 Original installation and operating 1. Replacement of line cord instructions. Do not use any other line cord; use only the supplied line cord and do not modify it for any CONTENTS reason. Page This pump is supplied with a grounding conductor and grounding-type attachment plug.
  • Page 3 2. Replacement of terminal box 3. Installation of new terminal box 1. Press terminal box body onto Alpha power Warning head. Risk of electric shock 2. Secure locking collar over terminal box body. Verify the electrical supply to the 3. Install and tighten two locking collar screws line cord or terminal box has been Torx T10 (5 in-lbs).

  • Page 4: Remplacement Du Cordon D'alimentation

    Notice originale pour le fonctionnement et 1. Remplacement du cordon d'installation. d'alimentation N'utilisez pas d'autre cordon d'alimentation; CONTENU utilisez uniquement le cordon d'alimentation Page fourni et ne le modifiez sous aucun prétexte. 1. Remplacement du cordon Cette pompe est fournie avec un conducteur d'alimentation de terre et une fiche de branchement de type 2.
  • Page 5 (5 lb-po). puis enlevez la bague de blocage. 5. Enlevez soigneusement le cadre de la boîte de connexion de la tête de pompe Alpha. 6. Pour l'installation de la nouvelle boîte de connexion, suivez les étapes décrites dans la rubrique 3.
  • Page 6 Instrucciones de servicio original. Remoción del cable eléctrico usado ÍNDICE (vista inferior) Página 1. Cambio del cable eléctrico 2. Cambio de la caja de terminales 3. Instalación de una nueva caja de terminales 1. Introduzca el Advertencia / Deténgase destornillador de hoja plana de 1/8"...
  • Page 7 Advertencia Peligro de descarga eléctrica 1. Presione el cuerpo de la caja de terminales hacia el interior de la cabeza motriz de Alpha. Antes de realizar cualquier cambio en la pieza, verifique que se haya 2. Ajuste el collarín de sujeción sobre el cuerpo desconectado el suministro de la caja de terminales.
  • Page 8 Telefax: +1-905-829-9512 Apodaca, N.L.C.P. 66600 Phone: +52-81-8144-4000 L-AL-TL-002 0410 The name Grundfos, the Grundfos logo, and the payoff Be–Think–Innovate are registrated trademarks owned by Repl. 0309 Grundfos Management A/S or Grundfos A/S, Denmark. All rights reserved worldwide. © 2009-2010 Grundfos Pumps Corp.