Publicité
1
Fig. 06
EN
1.
Gears
Inventory
The following is a list of items shipped with your
lathe. Before beginning setup, lay these items
out and inventory time.
A
I
H
Q
P
O
B
C
D
J
K
L
M
N
IT
Fig. 06
1.
Ingranaggi
Inventario
L'elenco delle parti spedite con il tornio è
riportato qui di seguito. Prima di cominciarne
l'allestimento, disporre le parti fuori dall'imballo
ed eseguire un inventario.
Fig. 06
FR
1.
Engrenages
Inventaire
Ci-après est indiquée la liste des pièces expédiées
avec le tour. Avant de commencer l'aménagement, il
est recommandé de sortir les pièces de l'emballage
et d'en eff ectuer un inventaire.
Componenti installati Fig. 7
IT
A. Mandrino a 3 griff e 80mm .................. 1
B. Coperchio mandrino .......................... 1
C. Coperchio torretta portautensile ........ 1
D. Vaschetta olio .................................... 1
Installed Components Fig. 7
EN
A. 80mm Three-Jaw Chuck ................... 1
B. Chuck cover....................................... 1
C. Tool post cover .................................. 1
D. Oil tray ............................................... 1
Composants installés Fig. 7
FR
A. Mandrin à 3 griff es 80 mm .................... 1
B. Couvercle mandrin ................................ 1
C. Couvercle tourelle porte-outil ................ 1
D. Bac à huile ............................................ 1
Componenti dell'imballo Fig. 8
IT
H. Set di chiavi esagonali
(2,5, 3, 4, 5, 6mm) ............................. 1
I.
Set di chiavi (6/7, 8/10, 13/16mm) ..... 1
J. Contenitore per olio ........................... 1
K. Set griff e esterne per mandrino a 3
griff e ................................................... 1
L. Contropunta fi ssa MT#3 .................... 1
M. Contropunta fi ssa
MT#2..........................1
N. Fusibile .............................................. 1
O. Maniglia volantino slitta trasversale ... 1
P. Maniglia volantino carrello ................. 1
Q. Chiave mandrino a 3 griff e ................ 1
12
Publicité
