Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ТА ТЕХНІЧНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ
ЧАСТИНА 1
ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ЗБЕРІГАННЯ ІНСТРУКЦІЇ НЕСЕ КОРИСТУВАЧ
1. ПЕРЕДМОВА
Ця інструкція складається з двох брошур: ЧАСТИНА 1 з інформацією,
що відноситься до всієї продукції, що випускається нами, і ЧАСТИНА 2 з
інформацією конкретно по придбаному вами електронасосу. Ці дві брошури
доповнюють одна одну, тому перевірте, що у вас є вони обидві. Обов'язково
дотримуйтеся наведених в них вказівок для забезпечення оптимальної
ефективності і правильної роботи електронасоса. За додатковою інфор-
мацією звертайтеся до найближчого дилера. У разі, якщо ці дві частини
містять суперечливу інформацію, дотримуйтесь вказівок в ЧАСТИНІ 2, що
відноситься до конкретного виробу.
КАТЕГОРИЧНО ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ ВІДТВОРЮВАТИ, В Т. Ч. ЧАСТКО-
ВО, ІЛЮСТРАЦІЇ ТА / АБО ТЕКСТ.
При складанні інструкцій були використані наступні умовні позначення:
УВАГА
Ризик пошкодження насоса або системи
UK
Ризик заподіяння шкоди людям або речам
Небезпека електричного характеру
2. ЗМІСТ
1. ПЕРЕДМОВА
2. ЗМІСТ
3. ІДЕНТИФІКАЦІЙНІ ДАНІ
4. ГАРАНТІЯ ТА ТЕХНІЧНА ПІДТРИМКА
5. ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
6. ТЕХНІКО-КОНСТРУКТИВНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ
7. МОНТАЖ, ДЕМОНТАЖ І ТРАНСПОРТУВАННЯ
8. ЕЛЕКТРИЧНІ ПІДКЛЮЧЕННЯ
9. ЕКСПЛУАТАЦІЯ ТА ЗАПУСК
10. ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА РЕМОНТ
11. УТИЛІЗАЦІЯ
12. СУПРОВІДНА ТЕХНІЧНА ДОКУМЕНТАЦІЯ
13. ДЕКЛАРАЦІЯ ВІДПОВІДНОСТІ
3. ІДЕНТИФІКАЦІЙНІ ДАНІ
3.1. ВИРОБНИК
EBARA PUMPS EUROPE S.p.A.
Юридична адреса:
Via Campo Sportivo, 30 - 38023 CLES (TN) ІТАЛІЯ
Телефон: 0463/660411 - Телефакс: 0463/422782
Служба технічної допомоги:
e-mail: tcs.epe@ebara.com
Тел. +39 0444 706968
3.2. ЕЛЕКТРОНАСОС
Див. заводські таблички
на РИС.6:
Тип продукту див. в ЧАСТИНІ 2
4. ГАРАНТІЯ ТА ТЕХНІЧНА ПІДТРИМКА
НЕДОТРИМАННЯ ВКАЗІВОК, НАВЕДЕНИХ В ЦІЙ ІНСТРУКЦІЇ, І / АБО
ПРОВЕДЕННЯ РОБІТ НА ЕЛЕКТРОНАСОСІ БЕЗ ЗАЛУЧЕННЯ НАШИХ
ЦЕНТРІВ ТЕХПІДТРИМКИ, ПРИЗВОДЯТЬ ДО ВТРАТИ ГАРАНТІЇ ТА ЗВІЛЬ-
100
6.1 для поверхневих електронасосів
6.2 для занурених електронасосів
НЯЮТЬ КОМПАНІЮ-ВИРОБНИКА ВІД БУДЬ-ЯКОЇ ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ
ЗА НЕЩАСНІ ВИПАДКИ МАТЕРІАЛЬНУ ШКОДУ І / АБО ПОШКОДЖЕННЯ
САМОГО ЕЛЕКТРОНАСОСУ.
Після отримання електронасоса перевірте відсутність розривів і значних
вм'ятин на упаковці, про наявність яких необхідно негайно повідомити
перевізника. Після вилучення електронасоса з упаковки перевірте, щоб
він не був пошкоджений під час перевезення, в іншому випадку повідомте
про це дилера не пізніше 8 днів з дати доставки. Після цього по табличці
електронасоса перевірте, що зазначені на ній характеристики відповідають
замовленим вами.
Для наступних деталей, враховуючи, що вони зазвичай схильні до зносу,
діє обмежена гарантія:
• підшипники
• механічне ущільнення
• кільцеві ущільнення
• конденсатори
Якщо виникла несправність не зазначена в таблиці "ПОШУК І УСУНЕННЯ
НЕСПРАВНОСТЕЙ" (гл. 10.1.), зверніться до найближчого дилера.
5. ЗАГАЛЬНІ ПРАВИЛА БЕЗПЕКИ
Перед включенням електронасоса експлуатаційник повинен обов'язково
знати, як виконувати операції, описані у цьому посібнику (ЧАСТИНА 1 і
Частина 2), які повинні завжди виконуватися ним при експлуатації або
техобслуговуванні електронасоса.
5.1. ПРОФІЛАКТИЧНІ ЗАХОДИ, ЯКІ ПОВИНЕН ЗАСТОСУВАТИ ЕКС-
ПЛУАТАЦІЙНИК
Користувач повинен суворо дотримуватися правил
техніки безпеки, що діють у відповідних країнах; він
також повинен враховувати характеристики елек-
тронасоса (див. «ТЕХНІЧНІ ДАНІ» в ЧАСТИНИ 2).
Завжди використовуйте захисні рукавички при ро-
стор. 99
боті з насосом і / або його обслуговуванні.
стор. 99
стор. 99
Під час ремонту або технічного обслуговування
електронасоса вимкніть подачу електроенергії,
стор. 99
щоб запобігти випадковому запуску, який може
стор. 99
привести до пошкодження людей і / або майна.
стор. 100
стор. 100
Пристроєм можуть користуватися діти віком не мен-
ше, ніж 8 років, а також особи з обмеженими фізич-
стор. 100
ними можливостями, сенсорними або розумовими,
стор. 101
або такі, що не мають досвіду або знань, але лише
стор. 101
під наглядом, або після того, як вони отримали від-
стор. 102
повідні інструкції щодо безпечного використання
стор. 102
пристрою та зрозуміли усю небезпеку, пов'язану з
стор. 125
його використанням. Не дозволяйте дітям гратися з
приладом. Передбачено, що чищення і технічне об-
слуговування приладу може виконати його користу-
вач, але не дозволяйте робити це дітям без нагляду.
Будь-яке технічне обслуговування, монтаж або
переміщення електричного насоса під напругою
може призвести до серйозних травм, навіть смер-
тельних, для людей.
Під час запуску електронасоса не ходіть босоніж
або, що ще гірше, у воді та з вологими руками.
Користувач не повинен виконувати операції чи ре-
монтні роботи за власною ініціативою, заборонені
цим посібником.
Припиніть роботу у випадку виходу з ладу насоса.
Запуск насоса в несправному стані може спричи-
нити фізичну травму або матеріальну шкоду.
Не торкайтесь насоса, якщо рідина, що перекачується –
гаряча вода. Висока температура може спричинити опіки.
Не торкайтесь двигуна. Поверхні двигуна будуть дуже
гарячими і можуть спричинити опіки, якщо їх торкатися.
Не торкайтесь частин, що обертаються, таких як
шпиндель, муфти вала, V-подібні шківи тощо під час
роботи насосу. Оскільки ці деталі обертаються з великою
швидкістю, контакт з ними може спричинити травму.
Не торкайтесь деталей під напругою, коли обладнання
ввімкнено. Існує ризик ураження електричним струмом.
Publicité
Chapitres
Table des Matières
