5-Enregistrement de CD
1-Introduction
Avant d'enregistrer avec le CC-222MKIII, vérifiez que
vous avez bien compris les points suivants:
•
Une fois qu'un CD-R a été enregistré, vous ne pouvez
plus effacer ses données.
Sélection d'entrée
Pour sélectionner l'entrée devant être enregistrée, pres-
sez la touche
INPUT 1 SEL
Des pressions répétées de la touche passent en revue les
options suivantes:
Entrée numérique optique
OPTICAL
Entrée numérique coaxiale
COAXIAL
Entrée analogique de niveau ligne
LINE 1
(LINE 1)
Volume du signal
•
Les signaux analogiques reçus aux prises
et de la cassette (si le volume d'entrée
RIAA PHONO
n'est pas court-circuité – voir ci-dessous) sont contrô-
lés par la commande
INPUT
cette commande est en position médiane, le signal n'
est ni atténué ni amplifié.
•
Le niveau des entrées numériques peut ensuite être
contrôlé depuis le menu de volume numérique,
comme décrit ci-dessous.
1 Pressez la touche
RECORD
l'unité en mode d'attente d'enregistrement.
2 Pressez répétitivement la touche
ce que s'affiche
VOLUME>XXXdB
le réglage actuel.
3 Utilisez la molette
MULTI DIAL
pour régler le niveau d'entrée. L'accentua-
SKIP
Ecoute d'entrée
Quand l'unité est en attente d'enregistrement ou en enre-
gistrement, le signal entrant est produit par les prises
OUT (numériques et analogiques), vous permettant d'en-
tendre le signal entrant. Les indicateurs de niveau affi-
chent aussi le niveau actuel du signal.
Toutefois, il n'est possible d'enregistrer ou de passer en
mode d'attente d'enregistrement que si un disque enre-
gistrable est inséré. Pour permettre l'écoute du signal
entrant dans les autres cas, où lorsque l'unité est à l'arrêt,
utilisez la touche
RECORD
Conversion de fréquence d'échantillonnage
La fréquence d'échantillonnage des CD est de 44,1kHz.
Le CC-222MKIII enregistrera et reproduira toujours les
CD à cette fréquence.
0
TASCAM CC-222MKIII
sur l'unité principale.
LINE 1
de la platine CD. Quand
pour faire passer
MENU
jusqu'à
où
est
XXX
ou les touches
de l'unité principale ou de la
•
Vous pouvez ajouter des plages à un disque enregis-
trable non finalisé. Une fois finalisé, un CD-R est
"figé" et se comporte comme un disque pré-enre-
gistré. Les CD-RW finalisés, toutefois, peuvent être
effacés, rafraîchis et ré-enregistrés.
Entrée pour platine tourne-disque
PHONO
Platine cassette du CC-222MKIII
TAPE
Si les entrées coaxiale ou optique sont sélectionnées,
l'indicateur correspondant, cOAXiAl ou OPTicAl, s'éclaire
dans l'afficheur.
Si n'importe lequel des signaux analogiques est sélec-
tionné, l'indicateur liNe 1 ou TAPe s'allume dans l'afficheur
,
tion maximale est de +18dB (par rapport au ni-
veau d'entrée d'origine) et l'atténuation du signal
peut atteindre 60 dB. Il y a aussi un réglage ----
qui représente une coupure totale du signal.
NOTE
Le menu volume numérique peut servir aux entrées
analogiques, toutefois, l'usage de la commande
INPUT de la platine CD pour régler les entrées ana-
logiques avec le volume numérique réglé à 0 est
recommandé.
Le niveau réglé pour les entrées numériques ne
s'applique pas aux entrées analogiques et vice
versa. Si les entrées analogiques sont sélectionnées
après réglage du niveau d'entrée numérique, la
valeur réglée est ignorée et la valeur préalablement
réglée pour les entrées analogiques est rappelée.
télécommande pour passer en mode d'écoute de contrôle
(monitor) depuis le mode d'arrêt lorsqu'il n'y a pas de
disque enregistrable dans l'unité (quand il y a un disque
dans l'unité, presser la touche
mode d'attente d'enregistrement).
Le mot
MONITOR
sortant est le renvoi du signal entrant. Les indicateurs de
niveau affichent le niveau actuel d'entrée.
Quittez le mode d'écoute à l'aide de la touche
Toutefois, si vous enregistrez au travers d'une connexion
numérique (coaxiale ou optique) et si la source a été
enregistrée à une fréquence autre que 44,1 kHz ou est
reproduite à une vitesse non standard à l'aide d'une
RECORD
fait passer en
s'affiche pour indiquer que le signal
STOP
.