Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Tascam Manuels
Équipement d'enregistrement
DR-60DmkII
Tascam DR-60DmkII Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Tascam DR-60DmkII. Nous avons
2
Tascam DR-60DmkII manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi, Manuel De Référence
Tascam DR-60DmkII Mode D'emploi (152 pages)
Marque:
Tascam
| Catégorie:
Équipement d'enregistrement
| Taille: 4.83 MB
Table des Matières
English
6
Important Safety Precautions
3
Declaration of Conformity
3
Important Safety Instructions
3
Table des Matières
6
Introduction
7
Included Items
7
Precautions for Placement and Use
7
Beware of Condensation
7
Cleaning the Unit
7
Using the TEAC Global Site
7
User Registration
7
Names and Functions of Parts
8
Front Panel
8
Left Side Panel
8
Right Side Panel
9
Rear Panel
9
Top Panel
9
Bottom Panel
9
Home Screen
10
Monitoring Mode
10
Preparation
11
Powering the Unit
11
Starting up the Unit
11
Setting the Built-In Clock
11
Shutting down (Putting the Unit in Standby)
11
Inserting SD Cards
12
Camera Connection and Attachment
12
Connecting Monitors and Headphones
12
Basic Operation Procedures
13
Menu Structure
13
Recording
13
Recording Screen
13
About Recording Standby
15
Menu Structure
15
Adjusting the Input Level
15
Using the Limiter
15
Using the Low-Cut Filter
16
Overview of Recording Modes
16
MONO Mode
16
Recording (MONO/STEREO Recording)
17
Adjusting the Playback Volume
18
Playback
18
Selecting Files for Playback (Skipping)
18
Menu Structure
18
Quick Operations
19
QUICK Button Overview
19
Connecting with a Computer
19
Connecting with a Computer Using USB
19
Exchanging Files with a Computer
19
Disconnecting from a Computer
19
Settings and Information
19
System Settings
19
Quick Reference for Using Various Functions
20
Message
23
Troubleshooting
24
Specifications
25
Ratings
25
Inputs and Outputs
25
Audio Performance
25
Recording Times
25
Requirements for Connected Computers
26
General
26
Power Consumption
26
Operating Temperature Range
26
Instructions de Sécurité Importantes
27
Précautions de Sécurité Importantes
27
Pour le Canada
27
Mise au Rebut des Piles Et/Ou Accumulateurs
29
Français
30
Attention à la Condensation
31
Introduction
31
Nettoyage de L'unité
31
Précautions Concernant L'emplacement et L'emploi
31
Utilisation du Site Mondial TEAC
31
Éléments Fournis
31
Nomenclature et Fonctions des Parties
32
Face Avant
32
Face Latérale Gauche
32
Face Latérale Droite
33
Face Arrière
33
Face Supérieure
33
Face Inférieure
33
Écran D'accueil
34
Statut D'alimentation
34
Indicateur Signification
34
Extinction
35
Préparation
35
Alimentation de L'unité
35
Allumage de L'unité
35
Réglage de L'horloge Intégrée
35
(Mise en Veille de L'unité)
35
Insertion des Cartes SD
36
Branchement et Fixation à L'appareil Photo
36
Branchement de Moniteurs et Casque
36
Enregistrement
37
Écran D'enregistrement
37
À Propos de L'armement D'enregistrement
39
Structure du Menu
39
Réglage du Niveau D'entrée
39
Emploi du Limiteur
39
Emploi du Filtre Coupe-Bas (LOW CUT)
40
(Low Cut)
40
Présentation des Modes D'enregistrement
40
Enregistrement (Enregistrement MONO/STEREO)
41
Procédures D'édition de Base
37
Structure du Menu
37
Lecture
42
Réglage du Volume de Lecture
42
Sélection des Fichiers à Lire (Saut)
42
Structure du Menu
42
Branchement à un Ordinateur
43
Branchement à un Ordinateur Par USB
43
Échange de Fichiers Avec un Ordinateur
43
Déconnexion D'un Ordinateur
43
Opérations Rapides
43
Présentation de la Touche QUICK
43
Réglages et Informations
43
Réglages du Système
43
Référence Rapide pour L'emploi des Diverses Fonctions
44
Messages
47
Guide de Dépannage
48
Caractéristiques Techniques
49
Données
49
Entrées et Sorties
49
Performances Audio
49
Durées D'enregistrement
49
Configurations Informatiques Requises pour les Ordinateurs Connectés
50
Générales
50
Consommation Électrique
50
Precauciones Importantes de Seguridad
51
Para Canadá
51
Declaración de Conformidad
51
Instrucciones Importantes de Seguridad
52
Español
54
Cuidado con la Condensación
55
Elementos Incluidos
55
Introducción
55
Limpieza de la Unidad
55
Precauciones Relativas a la Ubicación
55
Registro de Usuario
55
Uso de la Web Global TEAC
55
Nombres y Funciones de las Partes
56
Panel Frontal
56
Panel Izquierdo
56
Panel Derecho
57
Panel Trasero
57
Panel Superior
57
Panel Inferior
57
Pantalla Inicial
58
Preparativos
59
Encendido de la Unidad
59
Puesta en Marcha de la Unidad
59
Ajuste del Reloj Interno
59
Apagado (Cambio a Modo Standby)
59
Inserción de Tarjetas SD
60
Conexión y Fijación de Cámara
60
Conexión de Monitores y Auriculares
60
Grabación
61
Pantalla de Grabación
61
Acerca de la Espera de Grabación
63
Estructura de Menú
63
Ajuste del Nivel de Entrada
63
Uso del Limitador
63
Uso del Filtro de Corte de Graves
64
Resumen de Los Modos de Grabación
64
Grabación (Grabación MONO/STEREO)
65
Ajuste del Volumen de Reproducción
66
Reproducción
66
Selección de Ficheros de Reproducción (Salto)
66
Estructura de Menú
66
Procedimientos Básicos
61
Estructura de Menú
61
Ajustes E Información
67
Ajustes del Sistema
67
Conexión con un Ordenador
67
Conexión con un Ordenador Vía USB
67
Intercambio de Ficheros con un Ordenador
67
Desconexión del Ordenador
67
Operaciones del Menú Quick
67
Resumen del Botón QUICK
67
Referencia Rápida para Distintas Funciones
68
Mensajes
71
Resolución de Problemas
72
Especificaciones Técnicas
73
Formatos y Soportes
73
Entradas y Salidas
73
Rendimiento Audio
73
Tiempos de Grabación
73
Requisitos de Los Ordenadores Conectados
74
General
74
Wichtige Sicherheitshinweise
75
Bestimmungsgemäße Verwendung
75
Informationen zur Elektromagnetischen Verträglichkeit
76
Konformitätserklärung
76
Deutsch
78
Hinweise und Warnungen
77
Auspacken/Lieferumfang
79
Bevor Sie Beginnen
79
Den Recorder Reinigen
79
Die Globale TEAC-Website Nutzen
79
Ergänzende Sicherheitshinweise zur Aufstellung
79
Kondensation Vermeiden
79
Die Bedienelemente und Ihre Funktionen
80
Gerätevorderseite
80
Linke Geräteseite
80
Rechte Geräteseite
81
Geräterückseite
81
Geräteoberseite
82
Geräteunterseite
82
Die Hauptseite auf dem Display
82
Vorbereitende Schritte
84
Stromversorgung des Recorders
84
Den Recorder Einschalten
84
Datum und Uhrzeit der Eingebauten Uhr Einstellen
84
Den Recorder Ordnungsgemäß Herunterfahren
84
Eine SD-Karte Einlegen
84
Eine Kamera Befestigen und Anschließen
84
Lautsprecher und Kopfhörer Anschließen
85
Grundsätze für die Verwendung des Menüs
85
Das Menü IM Überblick
86
Aufnahme
86
Die Aufnahmeseite auf dem Display
86
Hinweise zur Aufnahmebereitschaft
87
Aufbau des Aufnahme-Menüs
87
Den Eingangspegel Anpassen
88
Den Limiter Nutzen
88
Das Trittschallfilter Nutzen
89
Überblick über die Aufnahmearten
89
Eine Mono- oder Stereo Aufnahme Erstellen
89
Das Schnellmenü Nutzen
91
Das Schnellmenü IM Überblick
91
Wiedergabe
91
Den Wiedergabepegel Einstellen
91
Wiedergeben
91
Eine Datei mit den Sprungtasten Auswählen
91
Aufbau des Wiedergabe-Menüs
91
Eine Verbindung mit einem Computer Herstellen
92
Eine USB-Verbindung mit einem Computer Herstellen
92
Dateien mit einem Computer Austauschen
92
Die Verbindung mit dem Computer Trennen
92
Systemeinstellungen und Dateiinformationen
92
Systemeinstellungen
92
Kurzreferenz für Häufig Verwendete Funktionen
93
Displaymeldungen
97
Fehlerbehebung
98
Technische Daten
100
Allgemein
100
Eingänge und Ausgänge
100
Leistungsdaten Audio
100
Aufnahmezeit
100
Systemanforderungen Computer
101
Stromversorgung und Sonstige Daten
101
Importanti Norme DI Sicurezza
103
Italiano
106
Articoli Inclusi
107
Attenzione Alla Condensa
107
Introduzione
107
Precauzioni Per L'installazione E L'uso
107
Pulizia Dell'unità
107
Registrazione Utente
107
Uso del Sito TEAC Global
107
Nomi E Funzioni Delle Parti
108
Pannello Frontale
108
Pannello Laterale Sinistro
108
Pannello Laterale Destro
109
Pannello Posteriore
109
Pannello Superiore
109
Pannello Inferiore
109
Schermata Principale
110
Preparativi
111
Alimentare L'unità
111
Avvio Dell'unità
111
Impostare L'orologio Interno
112
Spegnimento (Mettere L'unità in Standby)
112
Inserimento Della Card SD
112
Collegamento E Fissaggio a una Fotocamera
112
Collegare Monitor E Cuffie
113
Procedure Operative DI Base
113
Struttura del Menu
113
Registrazione
114
Schermata DI Registrazione
114
Sull'attesa DI Registrazione
115
Struttura del Menu
115
Regolare Il Livello DI Ingresso
115
Uso del Limitatore
116
Uso del Filtro Low-Cut
116
Panoramica Delle Modalità DI Registrazione
116
Registrazione (Registrazione MONO/STEREO)
117
Regolazione del Volume DI Riproduzione
118
Selezione Dei File Per la Riproduzione (Salto)
118
Struttura del Menu
118
Collegamento a un Computer
119
Collegamento a un Computer Tramite USB
119
Scambio DI File con un Computer
119
Disconnessione da un Computer
119
Impostazioni E Informazioni
119
Impostazioni DI Sistema
119
Operazioni Quick
119
Panoramica del Pulsante QUICK
119
Riferimento Rapido Per Utilizzare le Varie Funzioni
120
Messaggi
123
Risoluzione Dei Problemi
124
Specifiche
125
Dati Tecnici
125
Ingressi E Uscite
125
Prestazioni Audio
125
Tempi DI Registrazione
125
Requisiti Per Il Computer Collegato
126
Sistemi Operativi Supportati
126
Generali
126
安全にお使いいただくために
127
電池の取り扱いについて
128
日本語
129
はじめに
129
本製品の構成
129
アフターサービス
130
ユーザー登録について
130
結露について
130
製品のお手入れ
130
設置上の注意
130
フロントパネル
131
各部各種の名称
131
左サイドパネル
131
トップパネル
132
ボトムパネル
132
リアパネル
132
右サイドパネル
132
ホーム画面
133
内蔵時計の設定
134
電源の準備
134
電源をオフ(スタンバイ状態)にする
134
電源をオンにする
134
Sdカードを挿入する
135
カメラに取り付ける
135
モニター用機器を接続する
135
メニュー構成
136
基本的な操作方法
136
録音画面
136
メニュー構成
138
リミッター機能を設定する
138
入力レベルを調節する
138
録音待機状態について
138
ローカットフィルターを設定する
139
録音モードについて
139
録音する(Mono / Stereo録音
140
スキップ
141
メニュー構成
141
再生する
141
再生の音量を調節する
141
Quickボタンの概要
142
クイック操作
142
パソコンからファイルを取り込む
142
パソコンとUsb接続する
142
パソコンとの接続を解除する
142
パソコンと接続する
142
各種設定および情報表示
142
環境設定(System
142
こんなことをするには
143
メッセージ
146
トラブルシューティング
147
オーディオ性能
148
入出力
148
録音時間
148
接続するパソコンの動作条件
149
Publicité
Tascam DR-60DmkII Manuel De Référence (90 pages)
Marque:
Tascam
| Catégorie:
Équipement d'enregistrement
| Taille: 1.93 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Introduction
5
Caractéristiques
5
Conventions Employées Dans Ce Mode D'emploi
6
Nomenclature et Fonctions des Parties
7
Face Avant
7
Face Latérale Gauche
10
Face Latérale Droite
11
Face Arrière
12
Face Supérieure
13
Face Inférieure
13
Écran D'accueil
14
Écran D'enregistrement
16
Liste des Paramètres de Menu
18
Emploi du Menu
19
Fonctionnement de Base
20
Préparation
22
Alimentation de L'unité
22
Sources D'alimentation
22
Emploi Avec des Piles AA
22
Emploi D'un Adaptateur Secteur (Vendu Séparément)
23
Emploi D'un Pack de Piles/Batteries Externe (Vendu Séparément)
23
Emploi de L'alimentation Par Bus USB
24
Mise Sous Tension et Hors Tension (Mise en Veille)
25
Allumage de L'unité
25
Extinction (Mise en Veille de L'unité)
25
Fonction de Reprise
26
Réglage de la Date et de L'heure
26
Insertion et Retrait des Cartes SD
27
Insertion de la Carte SD
27
Retrait de la Carte
27
Loquet de Protection Contre L'écriture D'une Carte SD
28
Préparation D'une Carte SD à L'emploi
29
Branchement et Fixation à L'appareil Photo
29
Branchement de Moniteurs et Casque
30
Écoute de Contrôle (Monitoring)
30
Activation de L'écoute de Contrôle (Monitoring)
30
Sélection du Signal Écouté
31
Enregistrement
32
Sélection de Format de Fichier, Fréquence D'échantillonnage et Taille Maximale de Fichier
32
Préparation des Entrées D'enregistrement
33
Branchement de Microphones
33
Enregistrement D'un Appareil Externe (LINE IN)
34
Réglage des Types D'entrée
34
Emploi de L'alimentation Fantôme
35
Emploi de L'alimentation Plug-In
36
Réglage du Niveau D'entrée/Coupure
36
Emploi du Limiteur
38
Emploi du Filtre Coupe-Bas (LOW CUT)
39
Choisir où Sauvegarder le Fichier
39
Présentation des Modes D'enregistrement
39
Enregistrement (Enregistrement MONO/STEREO)
40
Réglages D'enregistrement
40
Lancement de L'enregistrement
41
Noms de Fichier pour L'enregistrement en MONO/STEREO
42
Enregistrement Simultané de Deux Fichiers à des Niveaux D'entrée Différents (DUAL)
42
Réglage pour un Double Enregistrement
42
Lancement du Double Enregistrement
43
Noms des Fichiers Obtenus Par Double Enregistrement
44
Enregistrement Sur 4 Canaux
44
Réglages pour L'enregistrement Sur 4 Canaux
44
Lancement de L'enregistrement Sur 4 Canaux
45
Noms des Fichiers pour L'enregistrement Sur
46
Canaux
46
Enregistrement Automatique (AUTO REC)
46
Création D'un Nouveau Fichier où Se Poursuit
48
L'enregistrement en Continu (Changement de Piste)
48
Changement Manuel de Piste Durant L'enregistrement
48
Changement Automatique de Piste Dû à la Taille de Fichier
48
Fonction Mark (Marqueur)
49
Ajouter Manuellement des Marqueurs à un Enregistrement
49
Ajouter Automatiquement des Marqueurs à un Enregistrement
49
Se Déplacer Jusqu'à un Marqueur
49
Enregistrer le Moment PréCédant le Déclenchement D'enregistrement (PRE REC)
50
Retardement du Début de L'enregistrement (REC DELAY)
50
Fonction de Temporisation (Retardateur)
51
Emploi de la Fonction de Tonalité Automatique
51
Réglage de la Fonction de Tonalité Automatique
51
Réglage de la Durée de la Tonalité Automatique
52
Réglage du Volume de la Tonalité Automatique et du Signal Pilote
52
Ajout de Signaux Pilotes
52
Durée D'enregistrement
53
Travailler Avec les Fichiers et Dossiers (Écran BROWSE)
54
Navigation Dans les Écrans
54
ICônes Dans L'écran BROWSE
55
Opérations Sur les Fichiers
55
Opérations Sur les Dossiers
56
Création D'un Nouveau Dossier
57
Lecture
58
Réglage du Volume de Lecture
58
Réglage de la Zone de Lecture (AREA)
58
Sélection D'un Dossier comme Zone de Lecture (1)
59
Sélection D'un Dossier comme Zone de Lecture (2)
60
Sélection des Fichiers à Lire (Saut)
60
Lecture
61
Mise en Pause
61
Arrêt
61
Retour et Avance Rapides (Recherche)
61
Changement de la Position de Lecture
61
Lecture Répétitive (REPEAT)
61
Relecture des Dernières Secondes (Saut de Lecture en Arrière)
62
Lecture des Fichiers Créés Par Double Enregistrement
62
Opérations Par la Touche QUICK
63
Fonctions de la Touche QUICK
63
Ouverture du Menu Quick
64
Fermeture du Menu Quick
65
Supprimer le Fichier Sélectionné (Suppression Rapide)
65
Diviser le Fichier Sélectionné (DIVIDE)
65
Augmenter la Pression Sonore Ressentie pour Améliorer L'audibilité (Level Align)
67
Employer L'égaliseur de Lecture
68
Régler le Gain D'entrée Micro Avec le Menu Quick
68
Mixage
69
Faire les Réglages de Mixage
69
Emploi du Décodeur MS
70
Décodage du Son Entrant à L'enregistrement
70
Décodage du Son à la Lecture
71
Réglages du Décodeur MS
71
Branchement à un Ordinateur
72
Transfert de Fichiers Dans un Ordinateur
73
Transfert de Fichiers depuis un Ordinateur
73
Déconnexion D'un Ordinateur
73
10 - Réglages et Informations
74
Visualisation des Informations (INFORMATION)
74
Page D'informations Sur le Fichier
74
Page D'informations Sur la Carte
75
Page D'informations Sur le Système
75
Réglages de Système et Formatage (SYSTEM)
76
Réglage de la Fonction D'économie Automatique D'énergie
76
Réglage du Rétroéclairage
76
Réglage du Contraste de L'écran
76
Réglage du Type des Piles AA
76
Réglage de la Tension de L'alimentation Fantôme
76
Restauration des Réglages D'usine
77
Emploi du Formatage Rapide (QUICK FORMAT)
77
Emploi du Formatage Complet (FULL FORMAT)
77
Réglage du Format des Noms de Fichier
78
Format de Nom de Fichier
78
Réglage du Paramètre WORD
78
Réinitialisation du Numéro (COUNT)
78
11 - Emploi de la Prise Remote
79
Pédalier (RC-3F TASCAM)
79
Réglage du Fonctionnement du Pédalier
79
Emploi du Pédalier
80
Télécommande (RC-10 TASCAM)
80
Réglage de la Télécommande Filaire
80
Emploi de la Télécommande Filaire
80
Vue D'ensemble des Fonctions des Modes
80
12 - Messages
81
13 - Guide de Dépannage
84
14 - Caractéristiques Techniques
86
Données
86
Entrées et Sorties
86
Entrée et Sortie Audio Analogiques
86
Entrée et Sortie de Commande
87
Performances Audio
87
Compatibilité Informatique
87
Autres Caractéristiques
88
Dessin Avec Cotes
89
Publicité
Produits Connexes
Tascam DR-680mkII
Tascam DR-680
Tascam DR-V1HD
Tascam TEAC PROFESSIONAL DR-100
Tascam DR-07X
Tascam DR-40X
Tascam DR-701D
Tascam DR-70D
Tascam DR-05X
Tascam DR-60D
Tascam Catégories
Équipement d'enregistrement
Lecteurs CD
Mélangeurs de musique
Dictaphones
Équipement de musique
Plus Manuels Tascam
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL