Table Des Matières - Grundfos DMX 221 Notice D'installation Et De Fonctionnement

Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale
Sommaire
1. Généralités . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Qualification et formation . . . . . . . . .
1.2 Mentions de danger. . . . . . . . . . . .
1.3 Remarques . . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Symboles sur le produit. . . . . . . . . .
2. Installation du produit. . . . . . . . . .
2.1 Lieu d'installation . . . . . . . . . . . . .
2.2 Installation mécanique . . . . . . . . . .
2.3 Branchement électrique . . . . . . . . .
3. Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . .
3.1 Préparation avant mise en service . . . .
3.2 Consignes de sécurité et conditions
requises pour le démarrage . . . . . . .
3.3 Mise en service de la pompe . . . . . . .
3.4 Démarrage et arrêt du dosage . . . . . .
3.5 Dégazage de la pompe en service . . . .
3.6 Réglage du point zéro . . . . . . . . . .
3.7 Réglage du débit de dosage par la
longueur de course . . . . . . . . . . . .
3.8 Réglage de la course nominale avec un
convertisseur de fréquence. . . . . . . .
3.9 Ouverture et réactivation de la vanne de
décharge intégrée. . . . . . . . . . . . .
3.10 Réglage de la pression d'ouverture de la
vanne de décharge intégrée . . . . . . .
3.11 Fonctionnement de la pompe avec un
équipement électronique . . . . . . . . .
4. Manutention et stockage . . . . . . . .
4.1 Manutention de l'appareil . . . . . . . . .
4.2 Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Présentation du produit. . . . . . . . .
5.1 Description . . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Applications . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Identification. . . . . . . . . . . . . . . .
6. Mise hors service de l'appareil . . . . .
7. Entretien du produit . . . . . . . . . . .
7.1 Programmation de la maintenance . . . .
7.2 Consignes de sécurité pour l'entretien de
la membrane de dosage/des vannes. . .
7.3 Préparation de l'entretien de la
membrane de dosage/des vannes . . . .
7.4 Nettoyage ou remplacement des vannes
d'aspiration et de refoulement . . . . . .
7.5 Nettoyage ou remplacement de la
membrane de dosage . . . . . . . . . .
7.6 Nettoyage ou remplacement de la
membrane de la vanne de décharge
intégrée . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.7 Renvoi de l'appareil . . . . . . . . . . . .
180
180
8. Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . .
180
8.1 La pompe doseuse ne fonctionne pas.. .
180
8.2 La pompe doseuse n'aspire pas. . . . . .
180
8.3 Aucun débit de dosage . . . . . . . . . .
8.4 Débit de dosage erroné. . . . . . . . . .
181
8.5 Fuite permanente dans la vanne de
181
décharge intégrée. . . . . . . . . . . . .
185
8.6 Le capteur de fuite de la membrane ne
186
fonctionne pas correctement.. . . . . . .
188
9. Caractéristiques techniques . . . . . .
188
9.1 Conditions ambiantes . . . . . . . . . . .
9.2 Produit de dosage . . . . . . . . . . . .
188
9.3 Caractéristiques mécaniques. . . . . . .
188
9.4 Caractéristiques électriques . . . . . . .
189
9.5 Dimensions et poids . . . . . . . . . . .
189
9.6 Courbes de dosage . . . . . . . . . . . .
189
10. Mise au rebut. . . . . . . . . . . . . . .
190
10.1 Mise au rebut des substances
dangereuses ou toxiques . . . . . . . . .
190
10.2 Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . .
11. Options de la pompe et variantes . . .
191
11.1 Capteur de fuite de la membrane . . . .
191
11.2 Entraînement à fréquence variable (VFD) 217
192
192
192
192
193
193
194
195
199
200
200
200
201
201
202
203
203
204
204
204
204
204
205
205
206
206
206
206
209
211
212
213
213
213
214
214
179