Rubi DU-200 EVO Traduction Du Manuel Original page 29

Használjon védőszemüveget!
Használjon fülvédőt!
Figyelem! Fűrésszel történő vágás veszélyes.
EK jelzés
Hibás/megsemmisítésre kijelölt elektromos vagy elektronikai
készüléket a kijelölt gyűjtőponton kell leadni.
Óvintézkedések
FIGYELMEZTETÉS
Amikor elektromos eszközöket használ, a biztonsági óvintézkedéseket mindig tartsa be, hogy
csökkentse a tűzveszély, áramütés és egyéb személyi károk lehetőségét. Olvassa el figyelmesen
jelen használati útmutatót, majd őrizze meg.
Használjon védőkesztyűt, fülvédőt és védőszemüveget a műveletekhez.
ŐRIZZE MEG AZ UTASÍTÁSOKAT BIZTONSÁGOS HELYEN
Annak ellenére, hogy vizes vágóról van, a vágás folyamán por keletkezhet, ezért használjon
védőmaszkot.
A munka befejeztével a koszos viztől a környezetvédelmileg megfelelő helyen szabaduljon meg.
A munkavégézéshez javasolt hőmérséklet legyen 5 és 40º , a légnyomás pedig 0,8 és 1,1 bár között
(a levegő páratartalma max. 95 %).
FIGYELMEZTETÉS
A gépek csak arra használja, amire tervezték.
FIGYELMEZTETÉS
Ezt a gépet folyamatos gyémánttárcsával használja. Nem használható szegmentált vagy "turbo"
tárcsával. Amennyiben a tárcsa rosszul került felszerelésre és ellenkező irányban mozog, azonnal
állítsa le a gépet és helyezze fel helyesen a tárcsát.
Tartsa tisztán a munkaterületet
■
A rendetlen munkaterület, munkapad kárt okozhat.
Vegye figyelembe a munkaterület környezetét
■
Az eszközöket ne tegye ki esőnek.
■
Ne használja az eszközöket nedves, vízes helyen.
■
A munkaterületet tartsa jól megvilágítva.
■
Ne használja az eszközöket gyúlékony folyadék vagy gáz közelében.
Védekezzen áramütés ellen
■
Kerülje a testkontaktust földelt felületekkel (pl. csövek, radiátorok, kályhák, hűtők).
Tartsa távol az illetéktelen személyeket
■
Ne engedélyezze, hogy olyanok, elsősorban gyerekek, akiknek nincs közvetlen kapcsolata a
munkával hozzáérjenek a géphez vagy kábelhez, tartsa őket távol a munkaterülettől
A nem használt eszközöket tartsa raktárhelyiségben
■
Amikor nem használja a gépet, akkor száraz, zárható helyen tárolja, gyerekek ne juthassanak
hozzá.
Ne erőltesse a gépet
■
Ezáltal a gép jobban és biztosabban fogja elvégezni azt a munkát, amire tervezték.
Mindig megfelelő eszközt használjon
■
Kis teljesítményű gépet ne hasznoljon olyan munkához, melyhez nagyobb gép szükséges.
■
A gépet arra használja, amire tervezték, pl. egy körfűrészt ne használjon ágak vagy fatörzsek
vágására.
Öltözködjön megfelelően
■
Ne használjon bő ruhát vagy ékszereket, melyek beakadhatnak a mozgó elemekbe.
■
Amikor kültérben dolgozik, használjon olyan cipőt, melynek talpa nem csúszik.
■
Hosszú haj esetén használjon sapkát.
Használjon védőfelszerelést
■
Használjon védőszemüveget.
■
Használjon maszkot abban az esetben, amikor vágás során por keletkezhet.
Csatlakoztassa az elszívót
■
Amennyiben a gép elszívóra csatlakoztatható, győződjön meg róla, hogy megfelelően került
csatlakoztatásra és megfelelő a használata.
Kezelje megfelelően a kábeleket
■
Az aljzatról történő leválasztáshoz ne rángassa a kábelt. Tartsa távol a kábelt hőforrásoktól,
olajtól és vágó felületektől
Tegye biztonságossá a munkavégzést
■
Amennyiben lehetséges, használjon leszorító eszközt, biztonságosabb, mintha a kezét használná.
A mozgási kört szűkítse le
■
Biztosan támaszkodjon és őrizze meg végig egyensúlyát.
MAGYAR
EREDETIVEL MEGEGYEZŐ FORDÍTÁS
Biztonságosan tárolja a munkaeszközöket
■
■
■
■
■
A gépet válassza le a hálózatról
■
A beállításhoz használt kulcsokat távolítsa el a munkapadról
■
Kerülje el a gép véletlen működésbe hozását
■
Kültérben kültéri hosszabítót használjon
■
Mindig legyen résen
■
Ellenőrizze le az alkotóelemeket
■
■
■
■
■
■
A gép javítását képzett szakemberrel végeztesse
■
Munkaterület
Munkaterület
F. ÁLTALÁNOS JELLEMZŐK
Technikai adatok.................................................................................................................................................34.old.
A gép összessége...................................................................................................................................................34.old.
Kiegészítők......................................................................................................................................................34.old.
EK Megfelelőségi nyilatkozat................................................................................................................35.old.
Áramkör.....................................................................................................................................38.old.
A GERMANS BOADA S. A. előzetes engedélye nélkül tilos bármilyen formában – mechanikus,
elektronikus, fényképezés - a gép szerkezetének teljes vagy részleges másolása. Ez a cselekedet
birósági eljáráshoz vezethet.
A GERMANS BOADA S. A. fenntartja a jogot arra, hogy előzetes értesítés nélkül technikai
módosítást hajtson végre.
A vágóeszközök élét tartsa karban és tisztán a biztoságosabb működés érdekében.
Tartsa be az olajozással és alkatrész cserével kapcsolatos utasításokat.
Ellenőrizze rendszeresen a kábeleket, amennyiben károsodtak, szakszervízzel javíttassa.
Ellenőrizze rendszeresen a hosszabítót. Amennyiben hibát észlel, cserélje ki.
A fogantyút tartsa szárazon, tisztán, zsírtól és olajtól mentesen.
Amikor nem használja vagy fűrészt, kést, lyukfúrót stb. cserél, válassza le a hálózatról.
Mielőtt működésbe hozná a gépet, ellenőrizze le, hogy a beállításhoz használt eszközök
eltávolításra kerültek a munkapadról.
Ellenőrizze le, hogy a kapcsológomb megfelelő pozicióban legyen a gép hálózatra történő
csatlakozásakor.
Amikor a gépet kültérben használja, csak kültéri használatra szánt hosszabbítót alkalmazzon.
Figyeljen arra, amit csinál. Használja a józan eszét, ne dolgozzon, amikor nagyon fáradtnak érzi
magát.
Mielőtt újrahasználná a gépet, figyelmesen ellenőrizze le, hogy a célnak megfelelően működik-e.
Ellenőrizze le a beállítást, a mozgó részek rögzítését, az alkotóelemek épségét, az összellítást és
az egyéb kondíciókat, melyek befolyásolhatják a működést.
Amennyiben sérült elemet talál, azt a szakszervizzel - amennyiben ellenkező utasítást jelen
leírásban nem talál-, javíttassa meg vagy cseréltesse ki.
A sérült kapcsolókat szakszervízzel cseréltesse.
Ne használja a gépet, amennyiben a kapcsoló nem működik megfelelően.
FIGYELMEZTETÉS
Olyan kiegésztő használata, mely eltér a jelen leírásban javasolttól, személyi kárt okozhat.
A gép rendelkezik a megfelelő biztonsági tényezőkkel. A javítást csak szakképzett szerelő
végezheti eredeti alkatrészeket használva, ellenkező esetben veszélyes lehet a felhasználó
részére.
2 9 .