Publicité
การชงกาแฟ /
PREPARAREA CAFELEI
1. ล้ า งให้ ส ะอาด
แล้ ว เติ ม ช่ อ งบรรจุ
น� ้ า ด้ ว ยน� ้ า ดื ่ ม
1. Clătiţi, apoi umpleţi
rezervorul de apă cu
apă potabilă.
3. เปิ ด ฝาครอบ
ออกจนสุ ด และใส่
แคปซู ล
3. Ridicaţi complet
maneta şi introduceţi
capsula.
4. ปิ ด ฝาครอบแล้ ว
วางแก้ ว ไว้ ข ้ า งใต้
ช่ อ งริ น กาแฟ
4. Închideţi maneta şi
plasaţi o ceaşcă sub
duza de cafea.
UM_CITIZ_FACELIFT_Z2.indb 89
2. กดปุ ่ ม Espresso หรื อ Lungo
เพื ่ อ ให้ เ ครื ่ อ งท� า งาน
2. Apăsaţi butoanele Espresso sau Lungo
pentru activarea mașinii.
ระวั ง : อย่ า เปิ ด ฝาครอบขณะที ่ เ ครื ่ อ งก� า ลั ง ท� า งานและปฏิ บ ั ต ิ ต ามข้ อ ควรระวั ง เพื ่ อ ความ
ปลอดภั ย เพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งอั น ตรายที ่ อ าจเกิ ด ขึ ้ น เมื ่ อ ใช้ ง านเครื ่ อ งใช้ ไ ฟฟ้ า
คำ า เตื อ น: ขณะที ่ ก � า ลั ง ต้ ม น� ้ า คุ ณ สามารถกดปุ ่ ม ชงกาแฟปุ ่ ม ใดปุ ่ ม หนึ ่ ง ที ่ ก � า ลั ง กะพริ บ
อยู ่ ไ ด้ เครื ่ อ งจะริ น กาแฟโดยอั ต โนมั ต ิ เ มื ่ อ ชงเสร็ จ
Atenţie: nu ridicaţi niciodată maneta în timpul operării şi consultaţi instrucţiunile de siguranţă pentru
a evita posibilele răniri.
NOTĂ: în timpul încălzirii, puteţi apăsa oricare dintre butoanele pentru cafea în timp ce lumina acestora
este intermitentă. Cafeaua va curge automat atunci când mașina este pregătită.
5. กดปุ ่ ม Espresso (40 มล.) หรื อ
Lungo (110 มล.) เพื ่ อ เริ ่ ม ชง เมื ่ อ
เสร็ จ แล้ ว เครื ่ อ งจะหยุ ด ท� า งาน
อั ต โนมั ต ิ กดปุ ่ ม อี ก ครั ้ ง หากต้ อ งการ
หยุ ด ริ น กาแฟหรื อ เพิ ่ ม ปริ ม าณน� ้ า
5. Apăsaţi butoanele Espresso (40 ml) sau Lungo
(110ml) pentru pornire. Prepararea se va opri
automat. Pentru a opri fluxul de cafea sau pentru a
vă completa cafeaua, apăsaţi încă o dată.
TH
RO
สิ ่ ง ที ่ ร วมมาในกล่ อ ง
ผลิ ต ภั ณ ฑ์
Lumină intermitentă: încălzire
(25 sec)
ไฟสว่ า ง: พร้ อ ม
Lumină stabilă: gata de utilizare
6. น� า แก้ ว ออก เปิ ด และปิ ด
ฝาครอบเพื ่ อ ทิ ้ ง แคปซู ล ลง
ในช่ อ งบรรจุ แ คปซู ล ใช้ แ ล้ ว
6. Scoateţi ceaşca. Ridicaţi
şi închideţi maneta pentru a
elimina capsula în recipientul
pentru capsule uzate.
89
04.07.19 10:49
Publicité
Chapitres
