โหมดประหยั ด พลั ง งาน
MODUL DE ECONOMISIRE A ENERGIEI
เครื ่ อ งนี ้ ม าพร้ อ มกั บ โหมดประหยั ด พลั ง งาน เครื ่ อ งจะเข้ า สู ่ โ หมดปิ ด การท� า งานโดยอั ต โนมั ต ิ เ มื ่ อ ครบ 9 นาที
Acest aparat este prevăzut cu o funcţie de economisire a energiei. Acest aparat va intra automat în modul oprit după 9 minute.
กดปุ ่ ม Espresso หรื อ Lungo เพื ่ อ เปิ ด เครื ่ อ ง
Pentru a porni aparatul, apăsaţi unul dintre butoanele
Espresso sau Lungo.
วิ ธ ี เ ปลี ่ ย นการตั ้ ง ค่ า
Pentru a modifica această setare:
1. เมื ่ อ ปิ ด เครื ่ อ งแล้ ว กดปุ ่ ม Espresso ค้ า ง
ไว้ 3 วิ น าที
1. Când aparatul este oprit, apăsaţi şi menţineţi apăsat
butonul Espresso timp de 3 secunde.
3. กดปุ ่ ม Espresso เพื ่ อ เปลี ่ ย นการตั ้ ง ค่ า โดยกดหนึ ่ ง
ครั ้ ง เพื ่ อ ตั ้ ง โหมดปิ ด การท� า งานหลั ง ครบ 9 นาที หรื อ กด
อี ก หนึ ่ ง ครั ้ ง เพื ่ อ ตั ้ ง โหมดปิ ด การท� า งานหลั ง ครบ 30 นาที
3. Pentru a modifica această setare apăsaţi butonul Espresso: O dată
pentru modul oprire după 9 minute. Încă o dată pentru modul oprire
după 30 de minute.
UM_CITIZ_FACELIFT_Z2.indb 87
กดปุ ่ ม Espresso และ Lungo พร้ อ มกั น เพื ่ อ ปิ ด เครื ่ อ ง
ก่ อ นที ่ เ ครื ่ อ งจะเข้ า สู ่ โ หมดปิ ด การท� า งานอั ต โนมั ต ิ
Pentru a opri aparatul înaintea modului automat de oprire, apăsaţi
simultan butoanele Espresso şi Lungo.
2. ปุ ่ ม Espresso จะกะพริ บ เพื ่ อ แสดงการตั ้ ง ค่ า ปั จ จุ บ ั น
2. Butonul Espresso va clipi pentru a indica setarea curentă.
4. กดปุ ่ ม Lungo ค้ า งไว้ 3 วิ น าที เพื ่ อ ออกจากโหมด
ประหยั ด พลั ง งาน
4. Pentru a ieşi din modul de economisire a energiei, apăsaţi butonul
Lungo timp de 3 secunde.
TH
RO
87
04.07.19 10:49