Grundfos SE Serie Notice D'installation Et De Fonctionnement page 24

8.1.2 Pompe avec chemise de refroidissement
(pompes SE)
Le système de refroidissement comporte quatre bou-
chons comme illustré aux figures 14,
Le bouchon A sert au remplissage du liquide moteur
lorsque la pompe est montée à la verticale.
Le bouchon B sert au contrôle du niveau du liquide
pendant le remplissage du système de refroidisse-
ment lorsque la pompe est installée à la verticale.
Le bouchon D sert à la vidange du liquide moteur.
Le bouchon C sert à la fois au contrôle du liquide
moteur et au remplissage du liquide lorsque la
pompe est installée à l'horizontale.
AVERTISSEMENT
Installation sous pression
Mort ou blessures graves
- Lors du desserrage du bouchon B ou C
afin de contrôler le niveau du liquide,
noter que la pression a pu augmenter
dans la pompe. Ne pas retirer le bou-
chon tant que la pression n'est pas com-
plètement libérée.
Fig. 14 Pompe SE, niveau du liquide moteur,
vue du dessus
A
C
Fig. 15 Pompe SE, vue du dessous
24
Vidange du liquide moteur
Placer la pompe à l'horizontale en dirigeant le bou-
chon D vers le bas. Voir fig. 16. Placer un bac sous
15 et 16. la pompe pour récupérer la totalité du liquide moteur
vidangé. Étant donné que de la pression a pu s'accu-
muler dans le système de refroidissement, ouvrir
avec précaution le bouchon C, puis enlever le
bouchon D. Laisser couler tout le liquide moteur
dans le récipient.
Remettre le joint torique en place, insérer le bouchon
D et serrer fermement.
Remplissage du liquide moteur, pompe à la
verticale
Tandis que la pompe est en position verticale, enle-
ver le bouchon B de sorte que l'air à l'intérieur de la
pompe s'échappe, remplir le corps de la garniture
mécanique de liquide moteur jusqu'à ce qu'il atteigne
le niveau indiqué à la fig. 14. Remettre les joints
toriques en place, insérer les bouchons et serrer fer-
mement.
Remplissage du liquide moteur, pompe à
l'horizontale
Placer la pompe à l'horizontale avec le bouchon D
en place, pointant vers le bas. Remplir le corps de la
garniture mécanique de liquide moteur par l'orifice C
jusqu'à atteindre le niveau indiqué à la fig. 16.
Remettre le joint torique en place, insérer le bouchon
C et serrer fermement.
Fig. 16
A
D
C
A-A
C
C
D
Pompe SE, vue horizontale en coupe