Yamaha O1V96i Manuel De Référence page 141

MULTI FILTER
Filtre parallèle à trois bandes (24 dB/octave) (2 entrée & 2 sor-
ties).
Paramètre Plage de réglage
TYPE 1 HPF, LPF, BPF
TYPE 2 HPF, LPF, BPF
TYPE 3 HPF, LPF, BPF
FREQ. 1 28.0 Hz–16.0 kHz
FREQ. 2 28.0 Hz–16.0 kHz
FREQ. 3 28.0 Hz–16.0 kHz
LEVEL 1 0–100
LEVEL 2 0–100
LEVEL 3 0–100
RESO. 1 0–20
RESO. 2 0–20
RESO. 3 0–20
Description
Type du filtre 1: passe-bas,
passe-haut, passe-bande.
Type du filtre 2: passe-bas,
passe-haut, passe-bande.
Type du filtre 3: passe-bas,
passe-haut, passe-bande.
Fréquence du filtre 1
Fréquence du filtre 2
Fréquence du filtre 3
Volume du filtre 1
Volume du filtre 2
Volume du filtre 3
Résonnance du filtre 1
Résonnance du filtre 2
Résonnance du filtre 3
Paramètres d'effet
FREEZE
Echantillonneur élémentaire (1 entrée & 1 sortie) (unique-
ment pour les processeurs internes 1 & 2).
Paramètre Plage de réglage
REC MODE MANUAL, INPUT
REC DLY –1000 á +1000 ms
TRG LVL –60 á 0 dB
TRG MASK 0–1000 ms
MOMENT, CONTI.,
PLY MODE
INPUT
1
START
END
1
LOOP 1
LOOP
0–100
NUM
START
2
[SAMPLE]
END
2
[SAMPLE]
LOOP
2
[SAMPLE]
–12 á +12
PITCH
demi-tons
FINE –50 á +50 cents
MIDI TRG OFF, C1–C6, ALL
1. 0.0~2970.5 ms (fs=44.1 kHz), 0.0~2729.2 ms (fs=48 kHz),
0.0~2970.5 ms (fs=88.2 kHz), 0.0~2729.2 ms (fs=96 kHz)
2. 0~131000 (fs=44.1 kHz, 48 kHz), 0~262000 (fs=88.2 kHz,
96 kHz)
141
Description
Sélection du mode d'enregistre-
ment. MANUAL: L'enregistre-
ment est lancé avec les boutons
REC et PLAY. En mode INPUT,
l'enregistrement est lancé dès la
réception d'un signal (après que
la préparation à l'enregistrement
ait été effectuée avec le bouton
REC).
Retard d'enregistrement. Des
valeurs positives lancent l'enre-
gistrement après réception d'un
déclencheur. Des valeurs négati-
ves lancent l'enregistrement
avant réception d'un déclen-
cheur. (La longueur dépend de la
valeur choisie).
Niveau minimal du signal
d'entrée pour lancer la reproduc-
tion (en mode PLAY MODE
Input).
Une fois la reproduction lancée,
les déclencheurs suivants sont
ignorés durant le temps défini
sous TRG MASK. L'échantillon ne
peut être relancé qu'après ce laps
de temps.
Sélection du mode de reproduc-
tion. MOMENT: La longueur de
la reproduction est déterminée
avec PLAY. CONT: Après une
pression sur PLAY, l'échantillon
est joué entièrement. En mode
INPUT, l'échantillon est joué
entièrement mais la reproduction
est lancée par l'arrivée d'un
signal d'entrée. Avec LOOP
NUM, vous pouvez déterminer le
nombre de répétition de l'échan-
tillon.
Point de départ de la reproduc-
tion en millisecondes.
Point final de la reproduction en
millisecondes.
Début de la boucle de reproduc-
tion en millisecondes.
Nombre de répétitions de la
reproduction.
Point de départ de la reproduc-
tion en échantillons.
Point final de la reproduction en
échantillons.
Début de la boucle de reproduc-
tion en échantillons.
Transposition de la reproduction.
Transposition fine de la reproduc-
tion.
La reproduction des échantillons
peut être lancée par des com-
mandes de notes enfoncées
MIDI.
01V96i—Manuel de référence