•
•
•
,
•
•
.
•
.
•
,
•
•
•
.
30° C
62
)
.
.
,
.
.
,
EpiPoint
),
.
.
,
,
EpiPoint
.
«
»
,
.
( . .
.
,
tr
türkçe
Say n mü terimiz,
.
bir Bauerfeind ürününe kar
dolay çok te ekkür ederiz. EpiPoint ile yüksek t bbi standartlara
ve kalite standartlar na uygun bir ürün alm bulunuyorsunuz.
Lütfen kullanma talimat n dikkatlice okuyunuz ve akl n za gelen
sorular tedavinizi yürüten hekime, ürünü satan uzman ma azaya
.
ya da Teknik Servisimize yöneltiniz.
( . .
EpiPoint dirsekten ç kan kaslar n ç k
iltihaplanmalar n (epikondilit) tedavisinde kullan lan bir
üründür. Altkolun ilgili kas n n üzerine bask uygular. Tokay
olu turan elemanlar aras nda plastik bir ped ve onun içine
yerle tirilmi çelik bir braket mevcuttur. Ayarlanabilir pedin
döndürülebilme özelli ine sahip olmas sayesinde toka hem
.
sa
hem de sol tarafa tak labilir. Sa l /sollu uygulanan bu
pedin bask s kademesiz olarak s k labilen bir c rtc rt ba lant
arac l
yla ayarlanabilmektedir.
EpiPoint'in hastaya ortopedi teknisyeni taraf ndan pro fesyo-
nel bir ekilde ve bireysel olarak uyarlanmas gerekmektedir.
Ortezin¹ mükemmel bir ta ma konforuyla tam performans
sa lamas ancak bu sayede mümkündür.
Uygulama alanlar
• Dirsekten
iltihaplanmalar, örn. tenisçi dirse i (epikondilitis humeri)
Yan etkiler
u ana kadar tüm organizmay etkileyen herhangi bir yan etkisi
-
bilinmemektedir. Bunun ön art ortezin usulüne uygun bir
ekilde uygulanm /tak lm olmas d r. Vücuda d tan tak lan tüm
tedavi amaçl yard mc gereçler – bandaj ve ortezler – çok s k
-
ba lanmalar durumunda yerel bask olgular na ve ender hallerde
,
de kan damarlar n n veya sinirlerin s k mas na yol açabilir.
-
'
'
.
Ortez = kol ve bacaklar n veya gövdenin stabilize edilmesi, yükünün ha
1
mesi, hareketsiz hale getirilmesi, yönlendirilmesi veya düzeltilmesi gibi
: 2013-12
amaçlarla kullan lan ortopedik yard mc gereç
göstermi oldu unuz güvenden
ç kan
kaslar n
ç k
noktas nda
noktas nda olu an
olu an
63
etil-