• Jamstvo vrijedi unutar zakonskih odredbi.
• Proizvod se može bez problema zbrinuti u komunalni otpad.
• U pogledu postoje ih mogu nosti vra anja proizvoda radi
propisnog recikliranja pakiranja, molimo poštujte smjernice
prodajnog mjesta gdje ste proizvod nabavili.
Održavanje proizvoda
ru no pranje
ne izbjeljivati
Preporu ujemo EpiPoint perite ru no, odvojeno na 30° C sred-
stvom za pranje nog rublja. Kako bi se što dulje zadržala funk-
cionalnost i ak-zatvara a i izbjegla ošte enja, preporu ujemo
ih zatvoriti prije pranja. Kod sušenja ne izlažite izravnoj toplini
(npr. grijanju, sun evom zra enju i sl.).
Proizvod smo ispitali u sklopu našeg integriranog sustava uprav-
ljanja kvalitetom. U slu aju primjedbi molimo obratite se našem
stru nom savjetniku ili službi za korisnike.
50
ne sušiti u
ne gla ati
ne istiti
sušilici
kemijski
Datum revizije upute: 2013-12
sr
srpski
Poštovani korisnici,
hvala Vam na poverenju iskazanom proizvodu ortopedske
rme Bauerfeind. EpiPoint je proizvod koji ispunjava najviše
medicinske i kvalitetne standarde.
Molimo da temeljito pro itate ovo uputstvo za upotrebu i da se
u slu aju pitanja obratite Vašem lekaru ili prodavcu, odnosno
našem tehni kom servisu.
EpiPoint je proizvod za tretiranje upale po etaka miši a na laktu
(epikondilitis). Stvara pritisak na pogo ene miši e podlaktice.
Kop a se sastoji od plasti nog umetka i ugra enog eli nog
stremena. Kop a može da se nosi na desnoj ili levoj strani, a to se
postiže okretanjem podesive pelote. Pritisak pelote postavljene
na desnoj ili levoj strani može da se podesi neprekidnom
regulacijom i ak zatvara a.
EpiPoint zahteva kvali kovano i individualno prilago avanje
na pacijentu od strane ortopedskog tehni ara. Samo tako
može da se garantuje puna funkcionalnost ortoze
udobnost nošenja.
Podru ja primene
• Upale po etaka miši a na laktu, npr. teniski lakat (Epicondylitis
humeri)
Negativni efekti
Negativni efekti dejstva na ceo organizam dosad nisu poznati.
Preduslov je stru na primena i postavljanje. Sva spoljna pomagala
postavljena na telo – zavoji i ortoze – mogu, ako ih se pre vrsto
stegne, izazvati lokalne pritiske, a u retkim slu ajevima mogu da
suze krvne sudove ili nerve.
Kontraindikacije
Preosetljivosti usled bolesti dosad nisu poznate. U slu aju
slede ih oboljenja morate da se posavetujete sa Vašim lekarom
pre postavljanja i nošenja ovog pomagala:
Ortoze = ortopedska pomagala za stabilizovanje, rastere enje, položaj mirovanja,
1
vo enje ili korekturu ekstremiteta ili trupa
i optimalna
1
51