4
Identification du produit
4.1
Plaque signalétique
REMARQUE
Les plaques signalétiques sont présentées à titre d'exemple.
Les plaques signalétiques de l'appareil peuvent être
différentes.
REMARQUE
Les valeurs indiquées sur la plaque signalétique sont les
valeurs maximales sans charge sur l'ensemble du process.
Elles doivent être prises en compte lors de l'instrumentation.
8
7
6
5
4
c
2
1
Fig. 17 : Plaque signalétique TSP1x1, TSP3x1 (exemple)
1 Plage de température du fluide (température de process)
2 Configuration du capteur 3 Plage de température ambiante
(température au niveau de la tête de raccordement)
4 Caractéristiques techniques du convertisseur de mesures
5 Numéro de série 6 Code de commande 7 Pays et année de
fabrication 8 Fabricant 9 Description du type j SIL 2, logo
uniquement en cas de combinaison avec un convertisseur de mesure
TTHx00 k Conformité NE 24 l Numéro de commande et position,
par ex. 2400362 et 0010 m Numéro de série du convertisseur de
mesure (uniquement pour le convertisseur de mesure intégré TTHx00)
n Marque CE (conformité UE) si pas d'indications sur la plaque
supplémentaire o Remarque : consulter la documentation du
produit p Indice de protection IP
18 OI/TSP-FR Rev. E | Temperaturfühler SensyTemp TSP / Messeinsätze TSA
9
p
o
3
2
1
Fig. 18 : Plaque supplémentaire TSP1x1, TSP3x1 (exemple)
1 Plage de températures 2 Marquage CE (conformité UE) et
organisme notifié d'assurance qualité 3 Marquage Ex
4 Description du type selon homologation 5 Numéro de
l'homologation 6 Classe de protection Version Ex 7 Description
du type
c
j
2
k
1
l
m
Fig. 19 : Plaque signalétique TSA101 (exemple)
n
1 Configuration du capteur 2 Numéro de série 3 Pays de
fabrication 4 Année de fabrication 5 Conformité NE 24
A10218
6 Description du type 7 Marquage CE (conformité UE)
8 Remarque : consulter la documentation du produit
9 Résistance de mesure : F = RC, W = RB
c
2
1
Fig. 20 : Plaque supplémentaire TSA101 (exemple)
1 Numéro de l'homologation 2 Remarque : élément de mesure
uniquement pour un montage dans les capteurs de température
SensyTemp TSP1x1, TSP3x1 3 Marquage CE (conformité UE) et
organisme notifié d'assurance qualité 4 Description du type
5 Marquage Ex
4
5
6
4
5
7
A10220
6
7
8
9
A10219
4
5
A10221