ABB SensyTemp TSP Mode D'emploi page 11

Protection antidéflagrante et antipoussière (modèles
TSA101-A3, TSP3X1-A3)
ATEX II 1 D Ex tD A20 IP66 T 133 °C ... T 400 °C, zone 20,
21, 22
Le montage et le démontage doivent impérativement être
effectués par un personnel spécialisé et formé au concept du
type de protection « équipement de production électrique avec
protection via le boîtier et limitation de la température de
surface pour une utilisation dans les secteurs où de la
poussière inflammable peut être présente en quantité
suffisante pour créer un risque d'incendie ou d'explosion
(Protection Ex contre la poussière) ».
Les capteurs de température doivent, selon leur type de
fabrication (tube de protection avec bride, raccord fileté, vis
coulissante ou soudée) être fixés de façon étanche et
résistante au support correspondant. Les éléments de fixation
doivent être sélectionnés en fonction de l'application
souhaitée. (vis, joints, etc.)
N'utiliser que des câbles de raccordement conformes aux
exigences de la série de normes DIN EN 60079.
Les capteurs de température SensyTemp TSP3X1 doivent être
intégrés à un tube de protection existant.
Protection antidéflagrante et antipoussière (modèles
TSA101-AA, TSP3X1-A4)
ATEX II 1 D Ex tD A20 IP66 T 133 °C ... T 400 °C et
ATEX II 1 G Ex ia IIC T6 Ga ou II 2 G Ex ib IIC T6 Gb ou II
1/2 G Ex ib IIC T6 Ga/Gb, zone 0, 1, 2, 20, 21, 22
Les instructions des chapitres « Sécurité intrinsèque jusqu'en
zone 0 (modèles TSA101-A1, TSPXX1-A1) » à la page 10 et «
Protection antidéflagrante et antipoussière (modèles
TSA101-A3, TSP3X1-A3) » à la page 11 doivent être
appliquées.
REMARQUE
L'utilisation dans des mélanges hybrides explosifs, c'est-à-
dire regroupant simultanément des poussières et des gaz
explosifs, n'est actuellement pas autorisée par les normes
EN 60079-0 et EN 61241-0.
Boîtier antidéflagrant (modèles TSA101-A5, TSP3X1-A5)
ATEX II 1/2 G Ex d IIC T1-T6 Ga/Gb, Zone 1 et 2
Pour l'utilisation en zone 0, des tubes de protection
respectant les critères suivants doivent être utilisés :
— Des tubes de protection appropriés doivent être montés
pour la séparation des zones. Les capteurs de
température SensyTemp TSP321 et TSP331 sont livrés
avec un tube de protection adapté. Le capteur de
température SensyTemp TSP311 doit être intégré à un
tube de protection existant.
— Des éléments d'étanchéité offrant une résistance
suffisante à la température, à la pression et à la corrosion
doivent être utilisés.
Seuls les éléments de mesure ABB homologués dont le
diamètre correspond à l'orifice de la tête de raccordement
(fente antidéflagrante) doivent être utilisés.
En cas d'endommagement en surface à proximité de la fente
antidéflagrante sur l'élément de mesure ou la partie inférieure
de la tête de raccordement, les pièces défectueuses ne
doivent plus être utilisées.
— Les consignes relatives à l'homologation et au montage
du presse-étoupe doivent être respectées. Concernant les
presse-étoupes utilisés, consulter la fiche technique
correspondante et le manuel d'utilisation. En cas
d'utilisation en tant que capteur de surface avec une gaine
à isolation minérale détachée (version spéciale), le capteur
doit être fixé avec une protection mécanique.
Protection contre la poussière et boîtier antidéflagrant
(modèles TSA101-B5, TSP3X1-B5)
ATEX II 1 D Ex tD A20 IP66 T 133 °C ou T 200 °C ou
T 300 °C ou T 400 °C et
ATEX II 1/2 G Ex d IIC T1-T6 Ga/Gb, zone 1, 2, 20, 21, 22
Les instructions des chapitres « Protection antidéflagrante et
antipoussière (modèles TSA101-A3, TSP3X1-A3) » à la page
11 et « Boîtier antidéflagrant (modèles TSA101-A5,
TSP3X1-A5) » à la page 11 doivent être appliquées.
REMARQUE
L'utilisation dans des mélanges hybrides explosifs, c'est-à-
dire regroupant simultanément des poussières et des gaz
explosifs, n'est pas autorisée par les normes EN 60079-0 et
EN 61241-0.
Protection anti-étincelles, antidéflagrante et antipoussière
(modèles TSA101-B1, TSPXX1-B1)
ATEX II 3 G Ex nA IIC T1-T6 Gc
ATEX II 3 D Ex tc IIIB T 133 °C Dc, zone 2 et 22
Il n'y a aucune autre particularité à prendre en compte lors du
montage mécanique.
REMARQUE
L'utilisation dans des mélanges hybrides explosifs, c'est-à-
dire regroupant simultanément des poussières et des gaz
explosifs, n'est pas autorisée par les normes EN 60079-0 et
EN 61241-0.
Temperaturfühler SensyTemp TSP / Messeinsätze TSA | OI/TSP-FR Rev. E 11