Stonehouse, U.K. incorporer les toutes dernières technologies. Le laboratoire d’étalonnage UKAS n°0255 fait partie des dix usines d’étalonnage de débit gérées par ABB, ce qui illustre clairement les efforts consentis par l’entreprise en matière de qualité et de précision. 0255...
SOMMAIRE 1 INTRODUCTION FASCICULE 2 INSTALLATION Le présent fascicule décrit la procédure à suivre pour installer mécaniquement les débitmètres électromagnétiques des séries AquaMag et MagMaster Chapitre Page MESURES DE SÉCURITÉ ........... 1 Le respect des mesures de sécurité, des conditions d'installation ainsi que des précautions courantes garantit un...
2 CONDITIONS D'INSTALLATION À l'abri des vibrations À l'abri des rayons À l'abri des écarts À l'abri des suintements du soleil thermiques trop importants ou des écoulements Fig. 2.1 Conditions ambiantes distance mini distance mini > 5 x dia. tuyau >...
Page 5
2 CONDITIONS D'INSTALLATION 50°C (120°F) maxi - 20°C (-4°F) mini 60°C (140°F) 80°C (176°F) maxi maxi – 20°C (–4°F) – 10°C (14°F) mini mini Fig. 2.5 Acheminement des câbles Fig. 2.7 Respect des températures limites 1,5 m (60 pouces) IP68 (NEMA 6) Fig.
6,5 mm (1/4 pouce) utiliser respectivement des fixations pour maçonnerie appropriées ou des vis et écrous insérés dans les orifices prévus à cet effet. Fig. 3.2 Principes de fixation - Transmetteur MagMaster 150 mm (6 pouces) 100 mm 2 orifices, (4 pouces)
3 INSTALLATION... 3.2 Capteurs Attention. • NE PAS dépasser la pression maximale de service spécifiée sur l'appareil. • Utiliser une visserie en acier inoxydable (austénitique) en présence de capteurs à brides d'un diamètre inférieur à 200 mm. Diamètre capteur Excentrage 10°...
Page 8
...3 INSTALLATION Attention. NE PAS réaliser de connexions électriques sur les vis ou les tiges de brides. Information. Se reporter au Fascicule 3, Connexions électriques, pour établir les connexions de masse..3.2 Capteurs Rondelle et bague isolante (non fournies) Brides de Joint Joint mise à...
– Agro-alimentaire et boissons France – Manufacturières – Métaux et minéraux ABB Instrumentation – Pétrole, gaz et pétrochimie Tel : +33 1 64 47 20 00 – Industries du papier Fax : +33 1 64 47 20 16...
Page 12
Poursuivant une politique d'amélioration continue de ses ABB propose l'expertise de ses services des Ventes et produits, ABB Automation se réserve le droit de modifier sans d'Assistance Client dans plus de 100 pays répartis dans le préavis les présentes caractéristiques.