Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Positionieren des Sitzes
Eine falsche Arbeitsposition ermüdet den Bediener, der
dann falsche Arbeitsgänge ausführen könnte; vor Beginn
des Arbeitsvorganges regeln und arretieren Sie deshalb
den Sitz in der Position für maximalen Komfort.
Gehen Sie wie beschrieben vor.
1) Lösen Sie die Schrauben (A) und stellen Sie die Sitz-
höhe ein.
2) Ziehen Sie die Schrauben (A) an, um den Sitz in der
geeigneten Position zu blockieren.
3) Lockern Sie die Mutter (B), um den Sitz in Längsrich-
tung zur Maschine zu verschieben.
4) Ziehen Sie die Mutter (B) an, um den Sitz in der ge-
eigneten Position zu arretieren.
Verwendung der Einsätze und Verlängerungen
- Die Einsätze (A) dienen dazu, kleine Pflanzen im Vertei-
ler senkrecht zu halten, und gewährleisten das senk-
rechte Herabfallen der Pflanzen in die Pflugschar.
Gehen Sie wie beschrieben vor.
1) Fügen Sie die Einsätze (A) in die Becher des Verteilers
ein.
- Die Verlängerungen (B) dienen dazu, die Pflanzen mit
dem bereits entwickelten Blattansatz senkrecht zu
halten.
Gehen Sie wie beschrieben vor.
1) Fügen Sie die Verlängerungen (B) in die Becher des
Verteilers ein.
INFORMATION
Die Einsätze werden in die Becher des Verteilers al-
ternativ zu den Verlängerungen eingefügt und um-
gekehrt.
Umpflanzmodalität
Das Umpflanzen muss in zuvor mit Eggen oder Fräsen
gelockertem und an der Oberfläche leicht verdichtetem
Erdreich erfolgen.
Laden Sie in den Verteiler keine Pflanzen mit unvollstän-
digem oder offensichtlich beschädigtem Wurzelballen,
um Unregelmäßigkeiten beim Umpflanzen zu vermei-
den.
Wir empfehlen, den Wurzelballen reichlich anzufeuch-
ten (nicht tropffeucht), um das Fallen der Pflanzen vom
Deutsche Sprache
INFORMATIONEN ZUR BENUTZUNG
UN41-0399FL
UN41-0404FL
Verteiler und das Anschlagen zu fördern.
Arbeiten Sie nicht auf sehr weichem, sehr kompaktem
oder sehr feuchtem Boden, um die Qualität des Um-
pflanzens nicht zu beeinträchtigen.
Beim Pflanzen müssen die Antriebsräder jeder Pflanzein-
heit ständig das Erdreich berühren und muss die Hub-
vorrichtung der Zugmaschine vollkommen abgesenkt
sein.
26
A
B
6
Gebrauch und Wartung
Publicité
