magnetic MALLET Mode D'emploi page 44

Les essais de laboratoire effectués en phase de pré-commercialisation ont
Les essais de laboratoire effectués en phase de pré-commercialisation ont
Les essais de laboratoire effectués en phase de pré-commercialisation ont Les essais de laboratoire effectués en phase de pré-commercialisation ont
mis en évidence que les forces les plus employées ont été la 2 et la 3. Il est
mis en évidence que les forces les plus employées ont été la 2 et la 3. Il est
mis en évidence que les forces les plus employées ont été la 2 et la 3. Il est mis en évidence que les forces les plus employées ont été la 2 et la 3. Il est
bon de souligner toutefois que les forces se situant à l'intérieur d'une gamme
bon de souligner toutefois que les forces se situant à l'intérieur d'une gamme
bon de souligner toutefois que les forces se situant à l'intérieur d'une gamme bon de souligner toutefois que les forces se situant à l'intérieur d'une gamme
progressive relativement étroite, elles doivent toutes être considérées comme
progressive relativement étroite, elles doivent toutes être considérées comme
progressive relativement étroite, elles doivent toutes être considérées comme progressive relativement étroite, elles doivent toutes être considérées comme
appropriées à la pratique chirurgicale. Il incombera donc au chirurgien d'établir
appropriées à la pratique chirurgicale. Il incombera donc au chirurgien d'établir
appropriées à la pratique chirurgicale. Il incombera donc au chirurgien d'établir appropriées à la pratique chirurgicale. Il incombera donc au chirurgien d'établir
quelle force est la plus efficace suivant l'intervention qu'il doit exécuter.
quelle force est la plus efficace suivant l'intervention qu'il doit exécuter.
quelle force est la plus efficace suivant l'intervention qu'il doit exécuter. quelle force est la plus efficace suivant l'intervention qu'il doit exécuter.
1 impulso/seg. por un máximo de 200 impulsos consecutivos.
Luego una pausa de trabajo de 40 minutos.
!
Afin de se familiariser avec le dispositif, dans la phase initiale
!
Afin de se familiariser avec le dispositif, dans la phase initiale
! !
Afin de se familiariser avec le dispositif, dans la phase initiale Afin de se familiariser avec le dispositif, dans la phase initiale
d'utilisation, il est conseillé de toujours partir de la force la plus
d'utilisation, il est conseillé de toujours partir de la force la plus
d'utilisation, il est conseillé de toujours partir de la force la plus d'utilisation, il est conseillé de toujours partir de la force la plus
basse (niveau 1). Par ailleurs, pour apprendre à évaluer les diffé-
basse (niveau 1). Par ailleurs, pour apprendre à évaluer les diffé-
basse (niveau 1). Par ailleurs, pour apprendre à évaluer les diffé- basse (niveau 1). Par ailleurs, pour apprendre à évaluer les diffé-
rentes forces, il est bon de tenir l'instrument entre les doigts quand
rentes forces, il est bon de tenir l'instrument entre les doigts quand
rentes forces, il est bon de tenir l'instrument entre les doigts quand rentes forces, il est bon de tenir l'instrument entre les doigts quand
on sélectionne les différents niveaux de force. Il sera ainsi plus fa-
on sélectionne les différents niveaux de force. Il sera ainsi plus fa-
on sélectionne les différents niveaux de force. Il sera ainsi plus fa- on sélectionne les différents niveaux de force. Il sera ainsi plus fa-
cile d'évaluer l'impulsion qui en découle.
cile d'évaluer l'impulsion qui en découle.
cile d'évaluer l'impulsion qui en découle. cile d'évaluer l'impulsion qui en découle.
Soulignons d'autre part que l'action de l'instrument est déterminée tant par la
Soulignons d'autre part que l'action de l'instrument est déterminée tant par la
Soulignons d'autre part que l'action de l'instrument est déterminée tant par la Soulignons d'autre part que l'action de l'instrument est déterminée tant par la
pression exercée sur la pièce à main du chirurgien que par l'avancée axiale de
pression exercée sur la pièce à main du chirurgien que par l'avancée axiale de
pression exercée sur la pièce à main du chirurgien que par l'avancée axiale de pression exercée sur la pièce à main du chirurgien que par l'avancée axiale de
l'énergie. Dans tous les cas, l'avancée de l'instrument ne pourra pas dépasser 1
l'énergie. Dans tous les cas, l'avancée de l'instrument ne pourra pas dépasser 1
l'énergie. Dans tous les cas, l'avancée de l'instrument ne pourra pas dépasser 1 l'énergie. Dans tous les cas, l'avancée de l'instrument ne pourra pas dépasser 1
mm environ, valeur qui correspond au mouvement maximal que l'instrument peut
mm environ, valeur qui correspond au mouvement maximal que l'instrument peut
mm environ, valeur qui correspond au mouvement maximal que l'instrument peut mm environ, valeur qui correspond au mouvement maximal que l'instrument peut
avoir.
avoir.
avoir. avoir.
Remarque: Il incombe au chirurgien de déterminer le type de pression à
Remarque: Il incombe au chirurgien de déterminer le type de pression à
Remarque: Il incombe au chirurgien de déterminer le type de pression à Remarque: Il incombe au chirurgien de déterminer le type de pression à
exercer avec la pièce à main sur l'instrument pour obtenir le résultat voulu.
exercer avec la pièce à main sur l'instrument pour obtenir le résultat voulu.
exercer avec la pièce à main sur l'instrument pour obtenir le résultat voulu. exercer avec la pièce à main sur l'instrument pour obtenir le résultat voulu.
12
12
12 12