Le test périodique (Proof Test) doit être effectué de la manière suivante:
Inspection
Opération de con-
trôle
a.) Heures de service
Durée de vie
écoulées
b.) Boîtier
Contrôle visuel
c) Diffuseur d'éclairs
d) Entrée de
câble/presse-étoupe
e) Condensat
Fonctionnement
f) Test de fonctionne-
ment manuel
g) Fréquence des
éclairs
Consignation
h) Consignation des
résultats des tests
Le contrôle de l'évaluation correcte par le système de gestion électronique maître dépend de l'application
spécifique et doit être défini par l'installateur/exploitant.
Si la lampe à éclairs fait l'objet de perturbations ou si le tube à éclats et le condensateur de flash sont arrivés
en fin de vie, il convient de procéder selon la description du chapitre 4.18.
4.11.
Configuration du matériel
Aucun réglage n'est requis, ni possible, au matériel.
4.12.
Limites d'utilisation
Les valeurs limites mentionnées aux caractéristiques techniques du chapitre 3 sont à respecter.
Les limites relatives à la détermination de l'intégrité de la sécurité de la lampe intégrée dans des systèmes
sont à consulter au chapitre 4.4.
Avant la mise en service, il convient de calculer le moment de la fin de la durée de vie, c.-à-d. l'atteinte de 8
millions d'éclairs. Les pièces devront alors être remplacées par des pièces d'origine (voir paragraphe « Proof
Test »), ce fait devant être intégré dans la documentation de service correspondante.
Des modifications à la lampe peuvent uniquement être effectuées par le fabricant. Dans un tel cas, les in-
dices de sécurité doivent être redéfinis et la sécurité fonctionnelle doit être vérifiée. L'exploitant n'est pas
autorisé à effectuer des modifications qui entraineraient, le cas échéant, la perte de la garantie.
Datei/ file name:085501931f D-E-F.doc
Instructions de contrôle
La fin de la durée de vie du tube à éclats et du condensateur corres-
pondant est atteinte après environ 8 millions d'éclairs. Ceci corres-
pond à environ à 2 200 heures de service du canal de génération des
éclairs. Après écoulement de la durée de vie, le tube à éclats ou
encore les deux composants doivent être remplacés par des pièces
d'origine.
dommages mécaniques et corrosifs, fixation au lieu d'emplacement
non couvert ou encrassé
serrage correct, bonne étanchéité au niveau du câble
pas de condensation à l'intérieur de la lampe
Exécution par étapes du test de fonctionnement décrit au chapitre
4.7, en contrôlant l'état de commutation des contacts du relais
d'alarme et leur évaluation correcte par le système de gestion élec-
tronique maître.
Le nombre d'éclairs par minute doit être déterminé après activation
de la lampe à éclairs. Le contrôle visuel peut être effectué à l'aide
d'un chronomètre. 55 à 65 éclairs doivent être générés par minute.
doit être conforme aux règles relatives à la sécurité fonctionnelle
selon la norme CEI/EN 61508
40 / 44
Zeichnungsnr./ Drwg-no.: 11516-42e