Description Rapide Du Système - Pfannenberg PMF 2015-SIL Instructions De Service

1. Description rapide du système
La lampe à éclairs PMF 2015-SIL est un avertisseur lumineux destiné à signaliser optiquement des situa-
tions dangereuses dans des applications relatives à la sécurité, comme par exemple, en tant que composant
d'un système E/E/PE (selon EN61508). Elle permet de générer des signaux optiques de forte intensité lumi-
neuse et de courte durée, avec une énergie d'éclair maximale de 7 Joules, ce qui permet de la reconnaitre à
une grande distance avec toutefois une faible absorption de puissance. La haute différence de luminance
par rapport à l'environnement immédiat génère un excellent effet d'attirance de l'attention des personnes.
Conçue pour l'application dans des bâtiments ainsi qu'en extérieur, la lampe à éclairs ne craint pas la pluie
battante, ni la condensation.
La génération des signaux optiques d'avertissement (voir Fig. 1) est surveillée en interne par un capteur
optique et par le circuit d'évaluation correspondant. Lors de la génération d'un signal optique d'avertisse-
ment, un relais à actionnement forcé se ferme de manière permanente. L'erreur peut être évaluée dans une
commande maître.
Tube à éclats
Lampe à éclairs
Tension de service
Lampe à éclairs
Fig. 1 Représentation schématique du fonctionnement des éléments de commutation de la lampe à éclairs
avec surveillance
Tension de service
Fig. 2 Génération du signal optique
Tension de service
Fig. 3 Dispositif de surveillance optique (canal de diagnostic)
Datei/ file name:085501931f D-E-F.doc
Récepteur
optique
1 2 3 4
Tension de service du
circuit de surveillance
Convertisseur
DC-DC
Régulateur
tateur de
de tension
valeur seuil
Circuit de
surveillance
Signalisation
d'erreurs
Relais d'alarme avec contacts à
actionnement forcé
(Service normal S1 ouvert,
S1
S2 fermé -> aucune erreur)
S2
7 5 6 8
Contacts de signalisation d'erreurs
max. 230V~ /6A
min. 5V= /10mA
Condensateur de Tube à éclat
charge
Integra-
Commu
teur
31 / 44
Cadenceur
Conforma
Capteur
teur
optique
d'impul
sions
Zeichnungsnr./ Drwg-no.: 11516-42e