Installation de l'Avaya 1150E IP Deskphone
Attention : Votre téléphone de bureau IP Avaya 1150E est livré avec la portant en
place. Pour éviter de l'endommager, tirez sur la manette de montage mural, située
sous le socle, afin de détacher la base et de la retirer du téléphone.
Etape 1 : Retirez le couvercle du portant. Tirez sur la fermeture centrale comme indiqué
dans l'Illustration 2, afin de retirer le couvercle du portant. Les fils de câblage sont désormais
accessibles.
Etape 2 : Branchez l'adaptateur secteur (facultatif). Branchez l'adaptateur à la prise
secteur située sur la partie inférieure du téléphone. Tordez légèrement le câble, puis faites
passer le cordon de l'adaptateur dans les canaux du portant.
Avertissement : Utilisez votre Avaya 1150E IP Deskphone avec l'adaptateur secteur
approuvé uniquement pour ce modèle de téléphone (modèle No N0089601).
Remarque 1 : Votre Avaya 1150E IP Deskphone prend en charge l'alimentation secteur et
PoE (Power over Ethernet), y compris la norme IEEE 802,3af Power Classification 3. Pour
utiliser l'alimentation secteur locale, l'adaptateur secteur en option peut être commandé
séparément. Si vous voulez utiliser une alimentation PoE, utilisant le câble CAT5e, il faut que
le réseau local prenne en charge le PoE. Dans ce cas, vous n'avez pas besoin d'alimentation
secteur.
Remarque 2 : Vous devez utiliser des câbles CAT5e (ou versions ultérieures) pour bénéficier
de l'Ethernet gigabit.
Etape 3 : Installer le combiné. Branchez le connecteur à la prise casque RJ-9 portant le
)
symbole
à l'arrière du téléphone, puis faites passer le cordon du casque dans les canaux
de la base, de façon à ce que le cordon du casque ressorte par le canal portant le symbole
Etape 4 : Installez le câble Ethernet. Branchez une extrémité du câble Ethernet fourni à l'arrière
de du téléphone à l'aide de la prise RJ-45 portant le symbole
dans le canal portant le symbole %.
Etape 5 : Installez le câble Ethernet reliant le PC au téléphone (facultatif). Si vous connectez
votre Ethernet par le téléphone, connectez l'une des extrémités du câble Ethernet PC à votre
téléphone en utilisant le connecteur RJ-45 marqué du symbole
(
canal marqué du symbole
. Reliez l'autre extrémité au connecteur LAN situé à l'arrière de
votre PC.
Installation de l'Avaya 1150E IP Deskphone
Etape 6 : Installez les câbles supplémentaires. Le cas échéant, branchez les périphériques
USB facultatifs. Reliez le câble Ethernet à la connexion Ethernet réseau local. Si vous utilisez
un adaptateur d'alimentation secteur, branchez l'adaptateur dans une prise ACM.
Etape 7 : Fixation murale du téléphone IP (facultative). Votre Avaya IP Deskphone peut
être monté selon les deux méthodes suivantes : utiliser les trous de montage situés sur la
partie inférieure du portant (Méthode A), ou (Méthode B) utiliser un coffret de montage mural
traditionnel avec un connecteur RJ-45 et un cordon RJ-45 de 15 cm (vendus séparément)
(Méthode B).
Suivez les étapes 1-7, selon vos besoins, avant de fixer votre téléphone au mur :
Méthode A : Appuyez sur la manette de montage mural et tirez le téléphone du portant.
À l'aide du couvercle du portant (retiré à l'étape 1), marquez les trous de montage en exerçant
une forte pression sur le fond du couvercle du portant contre le mur à l'endroit où vous souhaitez
installer le téléphone. Les quatre petites broches situées au fond du portant font de petites
marques sur le mur. Ces marques vous aideront à installer les vis de montage mural (vendues
séparément). Placez les vis de façon à ce qu'elles dépassent du mur de 3 mm, puis placez
)
.
les trous de montage du téléphone sur les têtes de vis comme indiqué dans la Figure 3
(Méthode A). Vous devrez peut-être retirer le téléphone du mur pour régler les vis inférieures.
%
Lorsque les vis inférieures sont dotées d'ergots, installez le téléphone sur les vis de montage,
et faites passer le câble réseau
puis serrez les vis supérieures.
Méthode B : Attachez le câble Cat5e de 15 cm, placez le socle au-dessus des rivets de
montage puis faites glisser le téléphone le long du mur, de sorte que les rivets rentrent dans
les fentes du socle, comme indiqué dans la Figure 3 (Méthode B).
(
, et faites le passer dans le
Etape 8 : Replacez le couvercle du portant. Vérifiez que tous les câbles sont bien en place
et appuyez sur le couvercle jusqu'à ce que vous entendiez un « clic » pour le remettre en place.
Commandes du Avaya 1150E IP Deskphone
Etape 9 : Placez le téléphone en position murale (en option). Si vous avez monté votre
téléphone sur le mur, placez-le en position murale en maintenant le levier inclinable et en
appuyant le téléphone en direction du socle jusqu'à ce que le téléphone soit parallèle au socle.
Relâchez la manette d'inclinaison et continuez à pousser doucement le téléphone vers la base
jusqu'à ce que vous entendiez un « clic ». Vérifiez que le téléphone est bien en place.
Commandes du 1150E IP Deskphone :
Réglage du volume
Appuyez sur la touche de réglage du volume quand vous utilisez le combiné afin de régler le
volume de l'appareil correspondant.
Réponse à un appel
Appuyez sur une touche DN ou sur la touche In-Calls.
Utiliser En attente et Discrétion
Pendant un appel, appuyez sur la touche En attente pour mettre votre interlocuteur en attente.
Appuyez sur la touche Ligne pour reprendre votre appel. Les icônes à côté des touches de
ligne indiquent quelles lignes sont en attente, et les voyants Discrétion s'allument lorsque le
mode Discrétion est activé. Appuyez sur la touche Discrétion pour couper le son de votre
casque et mener une discussion en toute discrétion. Rappuyez sur la touche Discrétion pour
parler avec votre interlocuteur.
Régler le contraste
Pour régler le contraste de l'écran, appuyez sur la touche Services, sélectionnez Options du
téléphone, puis Réglage du contraste. Servez-vous des touches de navigation haut/bas ou
des touches programmables haut/bas pour modifier le réglage.
Réglage de la langue
Pour sélectionner la langue utilisée par les menus locaux, appuyez rapidement deux fois de
suite sur la touche Services pour ouvrir le menu local. Sélectionnez 1. Préférences, sélectionnez
2. Langue, et servez-vous des touches de navigation haut/bas pour choisir la langue.
Remarque : Servez-vous des Options du téléphone pour choisir la langue utilisée par les
fonctions d'appel du serveur. Consultez l'Avaya 1150E IP Deskphone : Manuel de l'utilisateur
pour plus d'informations.
Configuration des touches Superviseur sur Avaya 1150E IP Deskphone
Par défaut, l'Avaya 1150E IP Deskphone est expédié avec des touches de configuration agent.
Les touches Superviseur sont commandées séparément.
Pour plus de détails sur la configuration Superviseur de l'Avaya 1150E IP Deskphone, veuillez
vous reporter à l'Avaya 1150E IP Deskphone : Manuel de l'utilisateur.