Paigaldus-, Kasutus- Ja Hooldusjuhised - Barbecook BANABA Mode D'emploi

Прекомерно нагорещяване и
разгаряне
Пламъци отвъд контролния панел
Регулаторът бръмчи
Недостатъчен пламък
Загряващата скара не е подхо-
дяща
РЪКОВОДСТВО ЗА РЕШАВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ ПРИ ЕЛЕКТРИЧЕСКО ЗАПАЛВАНЕ
Проблем
Няма нито искри, нито звук, когато
натиснете възпламенителя;
Няма искри но има звук, когато
натиснете възпламенителя;
Има искри, но не при всички
електроди и/или не са достатъчно
силни
ТУРБО НАГРЯВАЩА СИСТЕМА
Допълнителен детайл е новата турбо нагревателна
система: вашата barbecook е готова да пече веднага, а
топлината се разпределя оптимално.
ET
PAIGALDUS-, KASUTUS- JA HOOL-
DUSJUHISED
OHUTUSALANE INFORMATSIOON
SEADELDIS ON MŐELDUD ÜKSNES
VÄLISTINGIMUSTES KASUTAMISEKS
KUI TUNNETE GAASILŐHNA:
1. KEERAKE GAASI PEALEVOOL
KINNI
2. KUSTUTAGE LAHTINE LEEK
3. AVAGE KAAS
4. KUI GAASILÕHN EI KAO, HELIS-
TAGE KOHE GAASIFIRMALE VÕI
TULETÕRJESSE
• KASUTAJA VASTUTAB GRILLI KOR-
REKTSE PAIGALDAMISE JA EESMÄR-
GIPÄRASE KASUTAMISE EEST.
• ANTUD KASUTUSJUHENDIS TOODUD
INFORMATSIOONI MITTEJÄRGIMINE
46 www.barbecook.com
• П рекалено мазна храна
• Б локиран отвор за оттичане на мазнината
• С истемата за готвене не е поставена правилно
• Б локирани тръби на Вентури
• В ременно положение, причинено от висока външна
температура или пълна бутилка
• З апушена, пробита или ръждясала горелка
• К раката са извити под твърде малък или твърде
голям ъгъл
Вероятна причина
• Батерията не е инсталирана правилно
• П разна батерия
• Б утона за запалване не е инсталиран правилно
• Д ефектен генератор за искри
• Погрешно заземяване
• Погрешно заземяване
• Искрите се разпръскват далеч от горелката (горел-
ките)
• Изтощена батерия.
• Електродите са влажни
• Електродите са напукани или разтрошени "има
искри"
VŐIB PŐHJUSTADA OHTLIKU TULE-
KAHJU VŐI PLAHVATUSE.
• ANTUD KASUTUSJUHENDIS TOODUD
INFORMATSIOONI MITTEJÄRGIMINE
VŐIB TEKITADA OHTLIKKE KEHAVI-
GASTUSI JA MATERIAALSEID KAH-
JUSTUSI.
• ERITI KUUMADE SEADME OSADE
KÄSITSEMISEL TULEB KASUTADA
KAITSEKINDAID
• GRILLI MUUTMINE ON OHTLIK EGA
OLE LUBATUD. SEADELDIS TULEB
PAIGALDADA ETTEVAATUSABINÕU-
SID JÄRGIDES.
• HOIDKE BALLOONI VÄLITINGIMUS-
TES, HÄSTIVENTILEERITUD KOHAS.
• VARUBALLOONI (EI TÄIS EGA TÜHJA)
EI TOHI KUNAGI ASETADA GRILLI
ALLA EGA SELLE LÄHEDUSSE.
• ÄRGE HOIDKE EGA KASUTAGE MIS
TAHES GRILLI LÄHEDUSES BENSIINI
EGA MUID SÜTTIVAID VEDELIKKE
EGA AURE.
• HOIDKE KERGESTISÜTTIVAD MATER-
JALID GRILLIST VÄHEMALT 76 CM
KAUGUSEL.
• П очистете излишната мазнина или намалете темпе-
ратурата
• П очистете дъното на кутията на горелката и горел-
ката
• П равилно поставете системата за готвене
• Н езабавно спрете газта, позволете на барбекюто да
се охлади и почистете тръбите на Вентури
• Т ова не е дефект или риск
• П очистете / сменете горелката
• Р егулирайте крачетата на загряващата скара. Из-
вийте ги така, че да паснат на дупките на загрява-
щата скара.
Решение
• Инсталирайте батерията (уверете се, че Ò+Ó и Ò-Ó
са правилно ориентирани, с Ò+Ó на върха и Ò-Ó на
долната страна)
• Сменете с нова АА батерия
• Развийте бутона и повторно инсталирайте
• Сменете генератора за искри
• Махнете и повторно свържете всички връзки със
генератора за искри и електродите
• Махнете и повторно свържете всички връзки към
генератора за искри и електродите
• Ако има искри, които не се произвеждат от горел-
ката (горелките), електрическите жици може да са
повредени. Сменете електрическите жици.
• Сменете с нова AA батерия
• Използвайте книжна салфетка, за да почистите
мръсотията
• Махнете напуканите или дефектни електроди
Предимство: barbecook използва 20 % по-малко газ от
всяко друго барбекю на газ.
• HOIDKE GRILLI ÜMBRUS KOGU AEG
PUHAS MIS TAHES TULEOHTLIKEST
MATERJALIDEST, GRILLI LÄHEDUSES
EI TOHI OLLA BENSIINI EGA MUID
KERGESTISÜTTIVAID VEDELIKKE
• KASUTAGE GRILLI ÜKSNES VÄLIS-
TINGIMUSTES HÄSTIVENTILEERITUD
KOHAS NING VÄHEMALT 3 M KAU-
GUSEL MIS TAHES ELUASEMEST VŐI
EHITISEST.
• ÄRGE KASUTAGE SEADELDIST VARI-
KATUSTE EGA SUURTE PUUDE ALL
• ÄRGE KASUTAGE GRILLI PAADIS EGA
MUUDEL LŐBUSŐIDUVAHENDITEL
• ÄRGE KASUTAGE GRILLI PAADIS EGA
MUUDEL LŐBUSŐIDUVAHENDITEL
• ÄRGE JÄTKE GRILLI KASUTAMISE
AJAL KUNAGI JÄRELEVALVETA
• ÄRGE TAKISTAGE GRILLI
PŐLEMISŐHU VOOGU JA VENTILAT-
SIOONI
• ÄRGE KASUTAGE GRILLI, KUI OLETE
ALKOHOLI VŐI RAVIMITE MŐJU ALL
• SEADME LIGIPÄÄSETAVAD OSAD
VÕIVAD OLLA VÄGA KUUMAD. HOID-