Table des Matières
Publicité
Montage der Fahrräder / Montage des vélos
Befestigung am kurzen Haltearm
(Fortsetzung)
6. Halteband durch mehrfaches Spannen des
Hebels festziehen. (Eine Zugkraftbegrenzung
der Ratsche verhindert zu festes Spannen.)
7. Hebel der Ratsche einklappen und
abschließen. Den Knauf an den Haltearmen
nach befestigen der Fahrräder wieder
festziehen.
Sichern der Räder an den Schienen
8. Laufradhalter an den Fahrradreifen schieben
und Reifenbänder um Reifen schließen: Den
Clip einhaken, das Reifenband festzurren und
den Clip zudrücken.
Drittes Bremslicht am Fahrrad
9. Am Elektrostecker des BackPowers ist ein
Steckanschluss für die 3. Bremsleuchte.
Letztere kann bei mft bestellt werden
(Artikelnummer: 2228). Sie wird oben am
äußersten Fahrrad angebracht.
Zweites Fahrrad montieren
Das zweite Fahrrad entgegengesetzt zum
ersten Fahrrad mit dem Sattel nach rechts
montieren. Die Montage erfolgt entsprechend
dem ersten Fahrrad. Den langen Haltearm zur
Befestigung verwenden und abschließen.
Vorsicht!
Beim Transport der Fahrräder alle losen Teile
entfernen. Die Ladung auf keinen Fall mit einer
Folie oder ähnlichem abdecken, da hierdurch
das Fahrverhalten stark beeinflusst wird. Die
Fahrräder am BackPower immer abschließen.
Die Haltearme an der Haltestange dürfen sich
gegenseitig und das jeweils andere Fahrrad
nicht berühren.
Montage sur le bras de fixation
court (suite)
6. Serrez la sangle de retenue en serrant le
levier plusieurs fois. (Un limiteur de tension du
cliquet empêche une tension trop forte.)
7. Repliez et verrouillez le levier du cliquet.
Resserrez le bouton sur les bras de fixation
après avoir fixé les vélos.
Fixation des roues sur les rails
8. Poussez le support de roue sur le pneu du
vélo et fermez les sangles de pneu autour du
pneu : accrochez le clip, serrez la sangle de
pneu et appuyez sur le clip.
Troisième feu de stop sur le vélo
9. Sur la fiche électrique du BackPower se
trouve un raccordement enfichable pour le 3
feu de stop. Ce dernier peut être commandé
auprès de mft (n° d'article 2228). Il est fixé sur
le dessus du vélo le plus à l'extérieur.
Montage du deuxième vélo
Montez le deuxième vélo de façon opposée en
face du premier, avec la selle vers la droite. Le
montage s'effectue comme pour le premier
vélo. Utilisez et verrouillez le bras de fixation
long.
Attention !
Lors du transport des vélos, enlevez toutes les
pièces non fixées. Ne jamais recouvrir le
chargement à l'aide d'un film ou d'autres types
de matériaux, car cela risque d'affecter très
fortement la tenue de route. Toujours
verrouiller les vélos au BackPower. Les bras
de fiaxtion de la barre de retenue ne doivent
pas se toucher ni toucher l'autre vélo.
e
29
Publicité
Table des Matières
