Télécharger Imprimer la page

bosal 036871 Instructions De Montage page 12

Publicité

036871 MONTERINGSINSTRUKTION
S
1. Packa upp monteringssatsen och kontrollera innehållet mot detaljbeskrivning.
Om det behövs tag bort underredsmassa runt monteringspunkterna i
bagageutrymmet och under bilen.
2. Ta bort stötfångaren:
Ta bort dom 4 skruvarna, vid båda hjulbågarna.
Ta bort dom 4 skruvarna, vid den undre delen av stötfångaren.
Ta bort dom 2 skruvarna, vid den bakre delen av stötfångaren.
Ta bort baklyktorna (2 skruvmuttrarna, vid båda sidorna).
3. Ta bort inlägget av stötfångaren (6 skruvarna). Inlägget av stötfångaren, samt
skruvarna kommer ej att användas mer.
4. Markera ställen av borrhålen "A" och „B", vid den vänstra bjälken av underredet,
med hjälp av borr-schablonen 1.
Placera schablonen på bjälken av underredet, och det fyrkantigt borrhålet, som
finns på schablonen, måste överensstämma med det förhandenvarande
borrhålet, som finns på bjälken av underredet.
Stället av borrhålet av ljuddämparens upphängningen är inte proportionellt. OBS:
Du måste borra genom borrhålet „B", vid det stället, som finns
närmast bakväggen (se teckning 1).
Borra genom borrhålen „A" och „B", med hjälp av borrmaskinen med ø18mm
diameter, endast genom den undre delen av bjälken av underredet.
5. Markera stället av borrhålet „D", vid den högra bjälken av underredet, med hjälp
av borr-schablonen 2.
Placera schablonen på bjälken av underredet, och det fyrkantigt borrhålet, som
finns på schablonen, måste överensstämma med det förhandenvarande
borrhålet, som finns på bjälken av underredet.
Stället av borrhålet av ljuddämparens upphängningen är inte proportionellt. OBS:
Du måste borra genom borrhålet „D", vid det stället, som finns
närmast bakväggen (se teckning 2).
Borra genom borrhålet „D", med hjälp av borrmaskinen med ø18mm diameter,
endast genom den undre delen av bjälken av underredet.
6. Placera dragbalken „1", på bjälken av underredet, sedan sätta den fast, vid
borrhålen „A", „B", „C" och „D", med hjälp av skruvarna M12x35, dom stora
brickorna, och dom fjädrande brickorna; sedan sätta den fast, vid borrhålen „E",
med hjälp av dom stora brickorna, och dom fjädrande brickorna, samt dom 6
skruvmuttrarna M8.
7. Montera kontakthållaren, enligt markerad på teckningen 3.
8.
Montera dragkulan, samt skivan som behåller kontakt dosan – inklusive den 1
platta brickan – vid borrhålen „F",
(10,9), dom avstånds-behållare rören, samt säkerhets-muttrarna.
9. Sätt fast dragbalken. Använd härvid åtdragningsmomenten på sidan 1.
10. Göra en inristning i stötfångaren, enligt teckningen 4.
11. Placera tillbaka samtliga beståndsdelarna, som togs bort vid raden 2.
med hjälp av dom 2 skruvarna
M12x110
036871ASENNUSOHJEET
FIN
1. Pura vetokoukku pakkauksesta ja tarkista listasta, että kaikki asennuksessa
tarvittavat osat löytyvät. Jos tarpeellista, niin poista alustansuojaus
kiinnityskohdista.
2. Irrota puskuri:
Irrota 4 ruuvia molemmilta pyöränkaarilta.
Irrota 4 ruuvia puskurin alta.
Irrota 2 ruuvia puskurin takaa.
Irrota takavalot (2 mutteria molemmilta puolilta).
3. Irrota sisäpuskuri (6 ruuvia). Sisäpuskuria ja ruuveja ei enää tarvita.
4. Merkkaa reikien "A" ja „B" paikat vasemmalla alustatangolla käyttäen porauskaava
1.
Aseta kaava alustatangolle, kaavalla olevan neliön muotoisen rei'än on osuttava
yhteen alustatangolla olevan rei'än kanssa.
Pakoputken ripustuksen paikka ei ole mittakaavassa. HUOMIO: Reikä „B" on
porattava mahdollisimman lähelle takaseinää (kts kuva 1).
Poraa rei'ät „A" ja „B" halkaisijaltaan ø18mm:ksi, vain alustatangon alapuolen
kautta.
5. Merkkaa rei'än „D" paikka oikealla alustatangolla käyttäen porauskaavaa 2.
Aseta kaava alustatangolle, kaavalla olevan neliön muotoisen rei'än on osuttava
yhteen alustatangolla olevan rei'än kanssa.
Pakoputken ripustuksen paikka ei ole mittakaavassa. HUOMIO: Reikä
„D" porattava mahdollisimman lähelle takaseinää (kts kuva 2).
Poraa reikä „D" halkaisijaltaan ø18mm:ksi vain alustatangon alapuolen kautta.
Poraa reikä „D" halkaisijaltaan ø18mm:ksi vain alustatangon alapuolen kautta.
6. Aseta vetotanko „1" alustatankoille ja kiinnitä reikiin „A", „B", „C" ja „D" käyttäen
M12x35 ruuveja, puualuslevyjä ja jousialuslevyjä, sekä reikiin „E" käyttäen
puualuslevyjä, jousialuslevyjä ja 6 kpl M8 muttereita.
7. Asenna pistorasian pidike kuvan 3 mukaisesti.
8. Asenna vetokuula ja pistokkeenpitolevy – mukaan lukien 1 kpl litteän aluslevynreikiin
„F" käyttäen 2 kpl M12x110 ruuveja (lujuusluokka 10,9), välipidikeputkia ja
turvamuttereita.
9. Kiinnitä vetokoukku. Käytä sivulla 1 ilmoitettua kiristysmomenttia.
10. Tee syvennys puskuriin kuvan 4 mukaisesti.
11. Asenna kaikki kohdassa 2 poistetut osat paikalleen.
12(16)

Publicité

loading