Table Des Matières - Samsung SC-X300 Mode D'emploi

ENGLISH
Contents
Notices and Safety Precautions ..................... 8
Precautions when using the Sports Camcorder.............................8
Notes Regarding COPYRIGHT...........................................................9
Notes Regarding Moisture Condensation........................................9
Notes Regarding the Sports Camcorder..........................................9
Notes Regarding the Battery Pack..................................................10
Notes Regarding the Lens. . ..............................................................11
Notes Regarding the LCD Display. . .................................................11
Precautions Regarding Service.......................................................11
Precautions Regarding Replacement Parts...................................11
Getting to Know Your Sports Camcorder .... 12
Features..............................................................................................12
Accessories Supplied with the Sports Camcorder.......................13
Location of Controls ...................................... 14
Rear & Left View................................................................................14
Side & Bottom View. . .........................................................................15
External Camera Module View (SC-X300L only). . ..........................16
LCD Display. . ......................................................................................17
. OSD.(On.Screen.Display.in.Movie.Record.Mode/Movie.Play.Mode). . .17
. OSD.(On.Screen.Display.in.MP3.Mode)........................................18.
. OSD.(On.Screen.Display.in.Voice.Record.Mode/Voice.Play.Mode). . .19.
. OSD.(On.Screen.Display.in.File.Browser.Mode/System.Settings.Mode)...20
How to Use the Battery Pack ........................ 21
Battery Pack Installation / Ejection.................................................21
Maintaining the Battery Pack...........................................................22
Charging the Battery Pack...............................................................24
 

Table des matières

Avertissements et instructions de sécurité... 8
Précautions d'utilisation du caméscope Sports. . ............................8
Remarques concernant les droits d'auteur. . ....................................9
Remarques concernant la formation de condensation..................9
Remarques concernant le caméscope Sports. . ...............................9
Remarques concernant le bloc-piles..............................................10
Remarques concernant l'objectif. . ...................................................11
Remarques concernant l'écran LCD...............................................11
Précautions relatives aux réparations............................................11
Précautions relatives aux pièces de rechange. . ............................11
Familiarisez-vous avec votre caméscope Sports .....12
Caractéristiques. . ...............................................................................12
Accessoires fournis avec le caméscope Sports...........................13
Emplacement des commandes .................... 14
Vue arrière et de gauche. . .................................................................14
Vue de côté et du dessous. . .............................................................15
Illustration du module de caméra externe (SC-X300L uniquement).... 16
Écran LCD. . .........................................................................................17
. . O SD.(On.Screen.Display.(affichage.à.l'écran).en.modes.Video..
Record./.Video.Play). . ........................................................................... 17
. OSD.(affichage.à.l'écran.en.mode.MP3)............................................. 18
. OSD.(affichage.à.l'écran.en.modes.Voice.Record./.Voice.Play)........ 19
. OSD.(affichage.à.l'écran.en.modes.File.Browser./.System.Settings). . ... 20
Utilisation du bloc-piles ................................ 21
Installation / éjection du bloc-piles.................................................21
Entretien du bloc-piles. . ....................................................................22
Charge du bloc-piles.........................................................................24
FRANÇAIS