ENTRETIEN
Codes de service de l'aide-mémoire d'entretien
Ces codes indiquent quels entretiens doivent être effectués sur le véhicule.
CODE
Éléments d'entretien principaux
A
Remplacer l'huile moteur.
●
B
Remplacer l'huile moteur
*1
●
Inspecter les freins avant et arrière.
●
Vérifier l'ajustement du frein de stationnement.
●
Inspecter les embouts de biellettes de direction, le boîtier de
●
direction et les soufflets.
Inspecter les composants de la suspension.
●
Inspecter les soufflets de l'arbre d'entraînement.
●
Inspecter les flexibles et conduites de freins (incluant ABS/VSA).
●
Inspecter le niveau et l'état de tous les liquides.
●
Inspecter le système d'échappement.
●
Inspecter les canalisations et raccords de carburant.
●
*1 : Si le message Entretien maintenant n'apparaît pas plus de 12 mois après la réinitialisation de
l'affichage, vidanger l'huile moteur chaque année.
# : Consulter les renseignements sur l'entretien et la garantie des systèmes de contrôle des
émissions.
*2 : Si l'on conduit dans des conditions poussiéreuses, remplacer l'élément de filtre à air tous les
24 000 km (15 000 mi).
*3 : Si l'on conduit surtout dans des régions urbaines où l'air contient de fortes concentrations de
suie provenant des industries et véhicules à moteur diesel, remplacer le filtre à poussière et à
pollen tous les 24 000 km (15 000 mi).
CODE
Éléments d'entretien secondaire
1
Permuter les pneus.
●
2
Remplacer l'élément de filtre à air.
●
Remplacer le filtre à poussière et à pollen.
●
Inspecter la courroie d'entraînement.
●
3
Remplacer le liquide de la boîte de vitesses et de transfert.
●
4
Remplacer les bougies.
●
Remplacer la courroie de distribution et inspecter la pompe à eau.
●
Inspecter le jeu de soupape.
●
5
Remplacer le liquide de refroidissement du moteur.
●
6
Remplacer le liquide de différentiel arrière.
●
*4 : Si le véhicule est conduit régulièrement par temps très chaud (plus de 43 °C ou 110 °F), ou par
temps très froid (sous -29 °C ou -20 °F), ou si le véhicule tire une remorque, remplacer tous les
100 000 km (60 000 mi).
*5 : La conduite en région montagneuse à une vitesse très lente du véhicule ou le fait de tirer une
remorque produit un niveau d'effort mécanique plus élevé (contrainte de cisaillement) sur le
liquide. Ces conditions exigent le changement plus fréquent du liquide de différentiel que celui
recommandé par l'aide-mémoire d'entretien. Si on conduit régulièrement le véhicule dans de
telles conditions, le liquide de différentiel doit être vidangé à 12 000 km (7 500 mi), puis à tous les
24 000 km (15 000 mi).
144 |
*1
et le filtre à huile.
#
#
*2
*3
*, *5
Sous le capot
Bouchon de
remplissage de
l'huile moteur
Jauge d'huile
moteur (orange)
Liquide de
lave-glace
Réservoir du
liquide de
refroidissement
du moteur
Ouverture du capot
1. Stationner le véhicule sur une surface de niveau et
serrer le frein de stationnement.
2. Tirer le levier d'ouverture du capot situé sous le coin
inférieur gauche du tableau de bord.
3. Pousser la détente d'ouverture du capot, située au
centre du capot, pour relâcher le mécanisme de
verrouillage et ouvrir le capot.
4. Retirer la tige d'appui de la pince de retenue en
utilisant la poignée. Fixer la tige d'appui au capot.
En refermant, retirer la tige d'appui et la replacer
*4
dans la pince de retenue, puis abaisser doucement
le capot. Retirer sa main à une hauteur d'environ
30 cm (12 po) et laisser le capot se refermer.
AVIS
Ne pas ouvrir le capot lorsque les bras d'essuie-glaces sont soulevés. Le capot
frappera les essuie-glaces et cela peut endommager le capot ou les essuie-glaces.
Ne pas ouvrir le capot pendant que la fonction d'arrêt automatique au ralenti* se
trouve activée.
Liquide de frein
(capuchon noir)
Batterie
Bouchon du radiateur
Tige d'appui
ENTRETIEN
Tirer
Détente
Poignée
Pince de
retenue
* si équipé
| 145