Sony RDR-GX380 Mode D'emploi page 72

Table des Matières

Publicité

z
Conseil
Si vous sélectionnez [Auto], la fonction de réglage
automatique de l'horloge est activée chaque fois que
l'enregistreur est arrêté.
[Manuel]
u
Si la fonction de réglage automatique de l'horloge
n'a pas défini l'heure correctement pour votre
région, réglez l'horloge manuellement.
1
Sélectionnez [Réglage Horloge] et appuyez sur
la touche ,.
Régl. Auto Chaînes
Régl. Manuel Chaînes
Réglage Horloge
Type de TV
Entrée LINE 3
Format de sortie vidéo
Economie d'énergie
Réglage usine
2
Sélectionnez [Manuel] et appuyez sur la touche
ENTER.
3
Appuyez sur les touches
jour, puis appuyez sur la touche ,.
Réglez le mois, l'année, l'heure et les minutes à
la suite. Appuyez sur les touches
sélectionner l'élément à régler, puis sur les
M/m
touches
pour régler les chiffres.
Pour changer les chiffres, appuyez sur la touche
<
pour revenir à l'élément à modifier, puis
appuyez sur les touches
4
Appuyez sur la touche ENTER pour démarrer
l'horloge.
[Type de TV]
Sélectionnez le rapport hauteur/largeur du TV
raccordé à l'enregistreur (4:3 standard ou 16:9).
[ Boîte aux
Sélectionnez ce réglage lorsque
lettres 4:3 ]
vous raccordez un TV à écran
4:3. Affiche une image large avec
des bandes en haut et en bas de
l'écran.
[ Pan Scan
Sélectionnez ce réglage lorsque
4:3 ]
vous raccordez un TV à écran
4:3. Affiche automatiquement une
image large sur l'intégralité de
l'écran et coupe les parties qui ne
tiennent pas dans l'écran.
[ 16:9 ]
Sélectionnez ce réglage lorsque
vous raccordez un TV à écran
large ou un TV doté d'une
fonction en mode 16:9.
72
Auto
Manuel
Date
12 /
4
Année 2008
Heure 12 :
00
M/m
pour régler le
</,
pour
M/m
.
[Boîte aux lettres 4:3]
[Pan Scan 4:3]
[16:9]
b
Remarques
• En fonction du disque, il est possible que le
réglage [Boîte aux lettres 4:3] soit sélectionné
automatiquement au lieu de [Pan Scan 4:3], ou vice
versa.
• Lors d'un raccordement à la prise HDMI OUT avec la
résolution de sortie 720p, 1080i ou 1080p, le réglage
est défini sur [16:9].
[Entrée LINE 3]
Réglez la prise LINE 3/DECODER pour qu'elle
accepte en entrée des signaux vidéo codés.
[ Décodeur ]
Sélectionnez ce réglage lorsque
vous raccordez un décodeur PAY-
TV/Canal+.
[ Autre
Sélectionnez ce réglage lorsque
appareil ]
vous raccordez des appareils
autres que le décodeur ci-dessus
(par exemple, un VCR).
[Format de sortie vidéo]
Sélectionnez le réglage en fonction de votre
connexion TV.
[ RGB ]
Sélectionnez ce réglage pour un
raccordement via la prise LINE
1-TV.
[ YP
P
]
Sélectionnez ce réglage pour
b
r
un raccordement aux prises
COMPONENT VIDEO OUT.
[Economie d'énergie]
Spécifiez si l'afficheur du panneau avant doit être
désactivé en mode veille.
[ Arrêt ]
L'afficheur du panneau avant
reste allumé.
[ Marche ]
Désactive l'afficheur du panneau
avant.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières