Table des Matières
Publicité
Touches
(ralenti)
(relecture instantanée/
avance instantanée)
(arrêt sur image)
AUDIO
SUBTITLE
ANGLE
Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur la
touche H.
b
Remarques
• Si "
" apparaît, cela signifie que l'opération n'est pas
disponible sur le disque.
• Il n'est pas possible de modifier les angles de vue et
les sous-titres lors de la lecture des disques enregistrés
sur cet enregistreur.
• Avec un Super VCD, vous ne pouvez pas sélectionner
la piste audio 2 s'il en existe une enregistrée sur le
disque.
• La fonction d'angle n'est pas disponible pour les
fichiers vidéo DivX.
• Si les sous-titres DivX ne s'affichent pas correctement,
appuyez sur la touche X lorsque les sous-titres
apparaissent. Maintenez ensuite la touche SUBTITLE
enfoncée pendant environ 3 secondes pour afficher
le menu du code de langue. Appuyez sur la touche
</, pour modifier le code de langue jusqu'à ce que
les sous-titres s'affichent correctement. Appuyez sur la
touche H pour poursuivre la lecture.
Opérations
Permet d'exécuter une lecture au ralenti lorsqu'on
appuie plusieurs fois sur la touche en mode pause.
La vitesse de lecture change comme suit :
Ralenti vers l'avant
1 t
2 t
3 t
Ralenti vers l'arrière*
3
1 t
2 t
3 t
Permet de relire la scène/d'avancer rapidement dans la
scène lorsqu'on appuie sur la touche pendant la lecture.
Lit les images une par une lorsque vous appuyez sur la
touche en mode pause (non disponible pour les disques
DVD+R DL).
Permet de sélectionner l'une des pistes audio
enregistrées sur le disque lorsqu'on appuie plusieurs
fois sur la touche.
DVD DATA DVD DATA CD
langue.
+
RW
- RW
- RW
VR
Video
permet de sélectionner l'une des pistes audio enregistrées.
Permet de sélectionner une langue pour les sous-titres
lorsqu'on appuie sur la touche.
Permet de sélectionner un angle de vue lorsqu'on
appuie plusieurs fois sur la touche.
"
" apparaît brièvement sur la scène dont l'angle
doit être modifié.
Si plusieurs angles sont enregistrés sur le disque pour une
scène, "
" apparaît sur l'afficheur du panneau avant.
4*
3
4
: permet de sélectionner la
VCD
+
R
-
R
Pour agrandir une image vidéo (Zoom)
Appuyez plusieurs fois sur la touche ZOOM
pendant la lecture ou en mode pause.
L'agrandissement change comme suit :
×1 t ×2 t ×4
R
Vous pouvez déplacer l'image à l'aide des
touches </M/m/,. Pour reprendre la lecture
normale, appuyez sur la touche CLEAR.
Disques
+
RW
- RW
- RW
VR
+
R
-
R
VCD
*
3
non disponible pour les
VIDEO CD.
+
RW
- RW
- RW
VR
+
R
-
R
DATA DVD DATA CD
+
RW
- RW
- RW
VR
+
R
-
R
DATA DVD DATA CD
Tous les disques
:
DVD DATA DVD DATA CD
DVD
2
Video
DVD
Video
DVD
Video
DVD
,
51
suite
Publicité
Table des Matières
