Grundfos COMFORT
Gamme
Les circulateurs Grundfos de la gamme COMFORT sont
principalement conçus pour les installations d'eau
chaude sanitaire. Ces circulateurs sont équipés d'un
moteur sphérique contrairement aux moteurs tradition-
nels à rotor chemisé.
Le rotor est situé dans la partie hydraulique qui est
séparée hermétiquement du stator. Il est ainsi libre de
mouvement, avec guidage axial et rotation par roule-
ments à billes. La conception sphérique du moteur
présente les avantages suivants : limitations des
problèmes d'entartrage, nettoyage possible du rotor et
de la roue et fonctionnement silencieux.
Disponibles suivant deux différents corps hydrauliques,
la gamme COMFORT est parfaite pour les installations
neuves ou le remplacement et la rénovation.
La gamme comprend deux types de circulateur :
• UP 15-14 BUT intégrant un thermostat et une horloge
• UP 20-14 BXUT intégrant un thermostat, une horloge,
un clapet anti-retour et une vanne d'isolement.
Applications
• Installations d'eau chaude sanitaire dans les maisons
particulières
Options
Horloge journalière
L'horloge est intégrée au circulateur. Le tableau ci-
dessous indique les fonctions de l'horloge
Horloge réglée sur...
OFF
est éteint.
démarre et s'arrête automatiquement à
TIMER
intervalles préréglés de 20 minutes mini-
mum.
ON
fonctionne continuellement.
Thermostat
Le thermostat intégré aux circulateurs UP 15-14 BUT et
UP 20-14 BXUT peut être réglé pour arrêter les circula-
teurs à une température de liquide préréglée.
Plage de réglage :
La fonction thermostat peut être interrompu en tour-
nant le thermostat sur la position.
Réglage usine :
12-02/GC/DK
Le circulateur...
35-65°C
35°C
UP 15-14 BUT/UP 20-14 BXUT
Circulateurs pour ECS domestique
Liquides pompés
• Liquides clairs, propres, non agressifs et non explosifs
sans particules solides ni fibres.
• Liquides de refroidissement ne contenant pas d'huile
minérale.
• Eau chaude sanitaire.
• Eau adoucie.
La viscosité cinématique de l'eau est de 1 mm
20°C. Si le circulateur est utilisé pour des liquides d'une
viscosité supérieure, les performances hydrauliques du
circulateur seront réduites.
Exemple : un liquide contenant 50% de glycol à 20°C
entraine une viscosité de 10 mm
réduction d'environ 15% des performances du circula-
teur.
Lors de la sélection du circulateur, il faut donc tenir
compte de la viscosité du liquide pompé.
Températures du liquide et ambiante
Température du liquide :
Il est recommandé de garder une température de fonc-
tionnement aussi basse que possible (65°C par exemple)
afin d'éviter la formation de calcaire.
La température ambiante doit toujours être inférieure à
la température du liquide pour éviter la condensation
dans le corps du stator.
Presssion maximum de service
PN 10:
Pression d'entrée
Pour éviter le bruit de cavitation et les dommages du
palier du circulateur, les pressions minimum suivantes, à
haute température, doivent être nécessaires à l'orifice
d'aspiration du circulateur.
Température du liquide
Pression d'entrée
2
/s (1 cSt) à
2
/s environ et une
+2°C à +95°C
10 bar (1,0 MPa)
85°C
95°C
0,5 mCE
2,8 mCE
0,049 bar
0,27 bar
1
11