Caractéristiques générales
Liquides pompés
Les circulateurs Grundfos sont conçus pour les liquides
suivants (suivant les types) :
• Clairs, propres, non agressifs et non explosifs, sans
particules solides ou fibreuses.
• Liquides de refroidissement, ne contenant pas
d'huiles minérales.
• Eau chaude sanitaire.
• Eau adoucie.
La viscosité cinématique de l'eau est 1 cSt (1 mm
20°C. Lorsque le circulateur est utilisé avec un liquide
ayant une viscosité supérieure, les performances
hydrauliques du circulateur sont réduites.
Exemple : 50% de glycol à 20°C entraine une viscosité de
10 cSt environ et une réduction de 15% des performances
du circulateur.
Lors de la sélection du circulateur, la viscosité du liquide
pompé doit être prise en compte.
Température ambiante et
température du liquide
Température du liquide, voir tableau page 4.
Pour les circulateurs standards, ayant une plage de
température de +2°C à +110°C, la température ambiante
doit toujours être inférieure à la température du liquide
car dans ce cas de la condensation peut se former dans
la chemise du stator.
Pression maxi du système
Circulateur à raccords-union PN 10 :
Circulateur à brides PN6/10 :
Circulateur à brides Grundfos :
Pression d'entrée
Pour éviter le bruit de cavitation et l'usure des paliers, les
pressions minimales suivantes doivent être disponibles
à l'orifice d'aspiration du circulateur.
Température
du liquide
Pression d'entrée
10
2
1 MPa (10 bar)
0,6/1 MPa
(6/10 bar)
1 MPa (10 bar).
85°C
90°C
110°C
0,5 m CE
2,8 m CE
11,0 m CE
0,049 bar
0,27 bar
1,08 bar
Circulateurs domestiques et petit collectif
Courbes de fonctionnement
Les courbes ont été définies avec les paramètres
suivants :
1. Les mesures ont été effectuées à une température
d'eau de 20°C.
Liquide utilisé pour les essais : eau désaérée.
Viscosité du liquide d'essai : 1 mm
2. Des tests peuvent être effectués pour des conditions
particulières d'utilisation.
3. La conversion entre la hauteur manométrique H
/s) à
(mCE) et la pression p (kPa) a été faite pour de l'eau
de densité 1.
Pour les liquides ayant une autre densité, comme
l'eau chaude, la pression de refoulement est propor-
tionnelle à la densité.
4. Les courbes en trait gras indiquent la plage de perfor-
mances conseillée, tandis que les parties en trait fin
sont données à titre indicatif.
UP(D)/UPS(D) / UP-B Série 100
2
/s (1 cSt).
12-02/GC/DK
1