Table des Matières
Publicité
Vérifications additionnelles
VÉRIFICATION SYSTÈME EVAP - DESCRIPTION ICÔNES MONITEURS
VÉRIFICATION DE SYSTÈME EVAP
La fonction Vérification du système EVAP vous permet d'initier une
vérification de fuite pour le système EVAP du véhicule.
L'outil de diagnostic n'exécute pas le test de fuite, mais demande
à l'ordinateur embarqué du véhicule de débuter le test. Le con-
structeur du véhicule détermine les critères et la méthode d'arrêt
du test après qu'il ait commencé. AVANT d'utiliser la fonction de
Vérification du système EVAP, consultez le manuel de service
du véhicule pour déterminer la procédure d'arrêt du test.
1. Dans le Menu principal, utilisez au
besoin le bouton BAS
en surbrillance Test fuite EVAP, puis
appuyez sur le bouton ENTRÉE
2. Un message « Veuillez patienter... »
s'affiche pendant que la demande est
envoyée à l'ordinateur de bord du véhicule.
Certains constructeurs de véhicules
n'autorisent pas les outils de diag-
nostic et d'autres appareils externes
à contrôler les systèmes du véhicule.
Si le test de vérification du système
de recyclage des vapeurs de
carburant (système EVAP) n'est
pas pris en charge par le véhicule
diagnostiqué,
affiche un message pour vous en
aviser. Appuyez sur le bouton
ENTRÉE
au Menu principal.
3. Lorsque le test de fuite du système EVAP
a été lancé par l'ordinateur embarqué du
véhicule, l'appareil affiche un message de
confirmation. Appuyez sur le bouton
ENTRÉE
Menu principal.
AFFICHER LA DESCRIPTION DES ICÔNES DE MONITEURS
Les icônes d'état des moniteurs d'inspection/entretien affichées sur
l'écran à cristaux liquides de l'outil de diagnostic indiquent si les
vérifications des sondes d'inspection/entretien prises en charge par le
véhicule diagnostiqué sont « terminées » ou « non terminées ». La
fonction Icônes de moniteurs affiche le nom complet de chaque icône
de sonde.
44
pour mettre
l'écran
de
button pour revenir
button pour revenir au
.
l'outil
5023
Publicité
Table des Matières
