Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Cambio de relación de transmisión (Rapid Shift)
Peligro - Atención
Apagar el motor del tractor y extraer y guardar la lla-
ve del encendido para prevenir el peligro de acciden-
te durante la operación de cambio de la relación de
transmisión.
UN41-0461AM
Para cambiar la relación de transmisión proceder de la
manera que se indica.
1) Desenroscar el pomo (A).
2) Desmontar el cárter (B).
3) Aflojar el pomo (C).
4) Empujar la palanca (D) para aflojar la cadena.
5) Situar la cadena (E) sobre el par de piñones corres-
Trabajo nocturno o con escasa visibilidad
El trabajo nocturno o la escasa visibilidad aumenta los
riesgos derivados del uso de la máquina: en tales situa-
Lengua español
INFORMACIONES SOBRE EL USO
B
A
El cambio de la relación de transmisión tiene por objeto
obtener la interplanta requerida.
Véase el capítulo "Regulación interplanta (Rapid Shift)"
para elegir el par de piñones a emplear incluido en la
gama de combinaciones posibles.
C
pondientes a la interplanta necesaria para la coloca-
ción de la planta.
6) Tirar la palanca (D) y tensar adecuadamente la cade-
na.
7) Enroscar el pomo (C).
8) Montar el cárter (B).
9) Enroscar el pomo (A).
ciones se debe utilizar iluminación adecuada a fin de ga-
rantizar la seguridad laboral.
34
E
D
Uso y mantenimiento
6
Publicité
