Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Bewegung und Heben der Verpackung
Gefahr - Achtung
Heben Sie die Verpackung mit einer der zu hebenden
Last angemessenen Hebevorrichtung an.
Überprüfen Sie das Gewicht des Packstücks direkt
auf der Verpackung.
UN41-0077GF
Heben (TEXDRIVE BEST)
Gefahr - Achtung
Achten Sie beim Heben auf die Schwingungen der
Last, da die Aufnahmestelle niemals genau dem
Schwerpunkt entspricht.
UN41-0382FL
Gehen Sie wie beschrieben vor.
1) Verwenden Sie für das Heben die entsprechende Vor-
richtung (A), die zusammen mit der Arbeitsmaschine
geliefert wird.
Deutsche Sprache
INFORMATIONEN ZUR BEWEGUNG UND ZUR INSTALLATION
Die befugten Personen müssen die auf der Verpackung
angegebenen Hinweise beachten, d.h. im besonderen
die, die die Sicherheit betreffen.
Setzen Sie die Verpackung langsam mit Aufmerksamkeit
und Vorsicht um, damit gefährliche Schwankungen ver-
mieden werden.
Die Abbildung zeigt die Anschlagpunkte und die Vorge-
hensweise beim Heben.
Die Hubvorgänge müssen mit für die zu hebende Last
geeigneten Mitteln und durch zugelassenes Fachperso-
nal ausgeführt werden, um die eigene Sicherheit und
die der bei den Arbeiten einbezogenen Personen zu ga-
rantieren. Die Abbildung zeigt die Anschlagpunkte zum
Heben der Arbeitsmaschine mit zwei Pflanzvorrichtun-
gen. Die Aufnahmepunkte für das Heben gelten für alle
Modelle von TEXDRIVE BEST.
2) Schlagen Sie die Arbeitsmaschine wie auf der Abbil-
dung gezeigt an.
3) Stellen Sie sicher, dass der Bolzen (B) mit dem Siche-
rungsstift (C) blockiert ist und, dass die Ketten stabil
am Rahmen (D) angebracht sind.
16
4
Gebrauch und Wartung
Publicité
