Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sicherheitsempfehlungen für die Einstellungen
Die Einstellungen müssen auf ebenem, kompaktem
Boden sowie bei zu Boden stehender Maschine aus-
geführt werden (mit Ausnahme der ausdrücklich im
Handbuch vorgesehenen Fälle).
Einstellen des Förderbandes
Stellen Sie die Förderbänder ein, um die Menge des sich
ansammelnden Produktes zu verändern.
Führen Sie die beschriebenen Arbeitsgänge aus.
1) Betätigen Sie das Handrad (A).
Je höher die Rotation des Bandstreifens (B) ist, umso
größer ist die Menge des angesammelten Produktes
im Vorlauf und umgekehrt.
2) Führen Sie den gleichen Vorgang zur Einstellung des
anderen Bandstreifens aus.
Einstellung der Schneidscheibe
Stellen Sie die Scheibe ein, um die Wurzeln und die Blät-
ter des Produktes abzuschneiden.
Die richtige Einstellung verbessert den Zustrom des Pro-
duktes und erhöht die Lebensdauer des Förderbandes.
Der Hersteller empfiehlt eine Schnitttiefe von 10÷15
cm.
VORSICHT
Führen Sie diesen Vorgang mit höchster Vorsicht
aus.
Ungeschickte Arbeitsweisen können zu Verletzun-
gen des Bedieners durch das plötzliche Absenken
der Schneidscheibe führen.
Führen Sie die beschriebenen Arbeitsgänge aus.
1) Heben Sie die Maschine nur soweit wie zum Ausfüh-
ren des Vorgangs sicher unbedingt nötig ist.
2) Lösen Sie die Schrauben (A).
3) Lösen Sie die Schrauben (B).
4) Heben oder senken Sie die Schneidscheibe (C) je
nach Bedarf manuell.
5) Ziehen Sie die Schrauben (B) fest.
Deutsche Sprache
INFORMATIONEN ZU DEN EINSTELLUNGEN
Die Zugmaschine ist auszuschalten, die Standbremse
ist einzulegen, der Zündschlüssel ist abzuziehen und
es sind alle notwendigen Maßnahmen einzuleiten,
um unter sicheren Bedingungen zu arbeiten.
UN41-0743CP
UN41-0744CP
6) Ziehen Sie die Schrauben (A) fest.
7) Wiederholen Sie die gleichen Arbeitsgänge zum Ein-
stellen der anderen Scheibe.
11
A
B
A
B
5
C
Gebrauch und Wartung
Publicité
