Vérification Du Fonctionnement Manuel Du Commutateur De Transfert; Vérifications Électriques - Generac 000209a Directives D'installation

Démarrage/procédure d'essai du panneau de commande
Vérification du fonctionnement
manuel du commutateur de
transfert
Reportez-vous à la section Fonctionnement du transfert
manuel dans le manuel du propriétaire pour obtenir les
procédures applicables.
Décharge électrique. Ne transférez pas manuellement la
source électrique sous charge. Débranchez le commutateur de
transfert de toute source d'alimentation avant de procéder au
Vérifications électriques
REMARQUE IMPORTANTE : Veillez à ne jamais tester
le fonctionnement en automatique ou à appliquer des
charges avant d'avoir vérifier la transposition des
phases!
REMARQUE : La charge non équilibrée maximale est
de 25 %.
Pour procéder aux vérifications électriques, appliquez la
procédure suivante :
1. Vérifiez que le générateur est bien à l'arrêt.
2. Placez le disjoncteur principal du générateur en
position OFF (OUVERT).
3. Désactivez tous
électriques qui seront alimentés par le générateur.
4. Activez le courant du réseau public de distribution
au niveau du commutateur de transfert à l'aide des
dispositifs présents (disjoncteur principal secteur
par exemple).
5. À l'aide d'un voltmètre c.a. étalonné, mesurez la
tension de la source d'alimentation du réseau
public de distribution au travers les bornes N1 et
N2, N2 et N3, N1 et N3 du commutateur de
transfert. La tension nominale phase-à-phase
devrait être de 208 V c.a. Si ce n'est pas le cas,
vérifiez la sortie et le câblage c.a. du réseau public
au niveau des cosses N1, N2 et N3 du
commutateur de transfert.
36
les disjoncteurs/charges
Directives d'installation pour générateurs à refroidissement par air 60Hz
6. À l'aide d'un testeur de transposition des phases,
confirmez que la transposition au niveau du réseau
public est bien L1-L2-L3 ou L3-L2-L1.
7. Mesurez la tension de la source d'alimentation du
réseau public de distribution au travers les bornes
N1 et la cosse du neutre du commutateur de
transfert, au travers la borne N2 et le neutre, puis
enfin sur la borne N3 et le neutre. La tension
nominale phase-à-neutre devrait être de 120 V c.a.
(si raccordée au neutre). Si ce n'est pas le cas,
vérifiez la sortie et le câblage c.a. du réseau public
au niveau des cosses N1, N2 et N3 du
commutateur de transfert.
8. Une fois que vous vous êtes assuré que la tension
de l'alimentation du réseau public est compatible
avec les caractéristiques
commutateur de transfert et du circuit de charges,
coupez le courant du réseau public de distribution
au niveau du commutateur de transfert.
9. Appuyez sur la touche MANUAL du panneau du
générateur. Le moteur se lance et démarre.
Consignez la pression du gaz au lancement :
______________.
10. Laissez le moteur se réchauffer pendant environ 5
minutes de façon à ce que les températures
internes se stabilisent. Placez le disjoncteur
principal du générateur
générateur) sur la
Consignez la pression du gaz en fonctionnement :
______________.
11. Raccordez un voltmètre c.a. de précision et
étalonné et un fréquencemètre au travers des
cosses E1, E2 et E3 des bornes du commutateur
de transfert. La tension doit être de 260-210 V à
une fréquence de 59,5-60,5 Hz. Si ce n'est pas le
cas, vérifiez que le disjoncteur principal du
générateur est bien fermé et mesurez la sortie c.a.
et la fréquence (en Hz) au niveau du disjoncteur
principal. Vérifiez également le câblage partant du
générateur jusqu'aux cosses E1, E2 et E3 au
niveau du commutateur de transfert.
12. Raccordez les câbles de test du voltmètre c.a. au
travers des cosses de bornes E1 et du neutre, E2
et du neutre, puis E3 et du neutre. Dans ces trois
cas de figure, la tension relevée doit être de 119-
121 V c.a. Si ce n'est pas le cas, vérifiez que le
disjoncteur principal du générateur est bien fermé
et mesurez la sortie c.a. entre les bornes E1, E2 et
E3 du disjoncteur principal (sectionneur du
générateur) et le neutre du générateur.
13. Vérifiez le câblage partant du générateur jusqu'aux
cosses E1, E2, E3 et du neutre au niveau du
commutateur de transfert.
14. À l'aide d'un testeur de transposition des phases,
confirmez que la transposition au niveau du réseau
public est bien L1-L2-L3 ou L3-L2-L1.
15. Placez le disjoncteur principal (sectionneur du
générateur) sur la position OFF (OUVERT).
nominales du
(sectionneur du
position ON (FERMÉ).