YALE
« CPS »
INSPECTIONS / MAINTENANCE PREVENTIVE
4.3.2
Inspection de la chaîne
Examiner la chaîne sur toute sa longueur afin de vérifier qu'elle ne présente pas de signes d'usure, de
détériorations ou de déformations.
Une analyse minutieuse est nécessaire afin de vérifier qu'il n'y a :
Une chaîne présentant l'un des défauts ci-dessus doit être immédiatement remplacée.
4.3.3
Mesure de la chaîne
Pour mesurer le degré d'usure d'une chaîne, il faut effectuer 2 mesures :
1
2
4.3.3.1
Mesure du diamètre de la chaîne
1-
Choisir une portion de chaîne qui est régulièrement entraînée par la noix de chaîne (portion de
chaîne traversant régulièrement le corps du palan).
2-
Sur cette portion, examiner l'inter-maillon et choisir le point d'usure maximum. Le point d'usure
maximum se trouve dans les zones suivantes :
3-
Mesurer et enregistrer le diamètre au point d'usure maximum trouvé.
4-
Effectuer la même mesure sur un maillon se trouvant sur une portion de chaîne non sollicitée
(n'étant que très exceptionnellement entraîné par la noix de chaîne, près de l'arrêt de chaîne par
exemple).
5-
Si la différence de diamètre est supérieure à 0,25 mm ; la chaîne doit être remplacée.
Nota : sur les appareils 2 brins (CPS 5-3), effectuer la même mesure sur une portion de chaîne traversant
régulièrement le moufle. Le critère d'usure de la chaîne est le même.
4.3.3.2
Mesure du pas de la chaîne
Utiliser un pied à coulisse pour vérifier la chaîne.
11 maillons (11 Pas)
8
-
aucune entaille, encoche ou ébréchure
aucun maillon de tordu
-
-
aucune corrosion
-
aucune fissure (en particulier près de la soudure du maillon)
aucun allongement ou éclat de soudure
-
le diamètre de chaîne
le pas de la chaîne
diamètre : 4mm
SECTION 5
soudure
Points d'usure
maximum
1 Pas
SECTION 5 INSPECTIONS / MAINTENANCE PREVENTIVE