Table Des Matières - KaVo Dental INTRAsept 905 Instructions De Service

D
I
NHALTSVERZEICHNIS
A 1 Gebrauchsanweisung
KaVo INTRAsept
A 1.1 Wichtige Hinweise ..........................................3
A 1.1.1 Hinweise für den Betreiber .............................3
A 1.1.2 Sicherheitshinweise .......................................5
A 1.2 Verwendungszweck
und Einsatzmöglichkeit ..................................7
A 1.3 Technische Daten ..........................................9
A 1.4 Technischer Kundendienst...........................11
A 2 Gerätebeschreibung..................................13
®
A 2.1 KaVo INTRAsept
A 2.2 KaVo Cart 1562...........................................13
A 2.3 Bedienteil.....................................................15
A 2.4 Typenschild KaVo INTRAsept
A 2.5 Typenschild KaVo Cart 1562.......................17
A 3 Bedienung allgemein.................................19
A 3.1 Einschalten ..................................................19
A 3.2 Herstellen des Grundzustandes...................21
A 3.3 Fußschalter ..................................................21
A 3.4 Chirurgieanlasser-Funktion..........................21
A 3.5 Höhenverstellung Cart 1562 ........................23
A 4 Bedienung KaVo INTRAsept
A 4.1 Chirurgiemotor .............................................25
A 4.2 Drehrichtungsumschaltung ..........................25
A 4.3 Drehzahländerung .......................................27
A 4.4 Änderung der
Drehmomentbegrenzung .............................27
A 4.5 Kochsalzlösungs-Fördermenge ...................29
A 4.6 Betrieb vom KaVo INTRAsept
A 4.7 Datenspeicherung........................................31
A 5 Pflege ..........................................................33
A 5.1 Gerätereinigung ...........................................33
A 5.2 Gerätedesinfektion.......................................35
A 5.3 Spülen der Leitungen...................................37
A 5.4 Sterilisieren der Leitungen ...........................39
A 5.5 Desinfizieren der
Instrumentenauflage ....................................41
A 5.6 Pflege des Chirurgiemotors .........................41
A 6 Beheben von Störungen ...........................45
A 6.1 Pumpenschlauch austauschen ....................45
A 6.2 Austausch der Kohlebürsten........................47
A 6.3 Innenschlauch austauschen ........................49
A 6.4 Fehlersuche .................................................53
A 7 Zubehör ......................................................57
®
KaVo INTRAsept 905
®
905..................................3
905 ................................13
®
905............17
®
905............25
® 905.............29
GB
T
ABLE OF CONTENTS
A 1 Operating instructions for
KaVo INTRAsept
A 1.1 Important notes..............................................2
A 1.1.1 Operator notes...............................................2
A 1.1.2 Notes regarding safety...................................4
A 1.2 Purpose and application ................................6
A 1.3 Technical data ...............................................8
A 1.4 Technical customer service .........................10
A 2 Description of unit .....................................12
®
A 2.1 KaVo INTRAsept
A 2.2 KaVo Cart 1562 ...........................................12
A 2.3 Operating element .......................................14
A 2.4 Nameplate on KaVo INTRAsept
A 2.5 Nameplate on KaVo Cart 1562....................16
A 3 General operation ......................................18
A 3.1 Switching on the unit....................................18
A 3.2 Return to initial state ....................................20
A 3.3 Foot switch...................................................20
A 3.4 Surgery foot control function........................20
A 3.5 Cart 1562 height adjustment........................22
A 4 Operation of KaVo INTRAsept
A 4.1 Surgical motor..............................................24
A 4.2 Switching the direction of rotation................24
A 4.3 Changing the speed.....................................26
A 4.4 Changing torque limiting ..............................26
A 4.5 Saline solution feed rate ..............................28
A 4.6 Notes regarding operation ...........................28
A 4.7 Data storage ................................................30
A 5 Care.............................................................32
A 5.1 Cleaning the unit ..........................................32
A 5.2 Sterilising the unit .........................................34
A 5.3 Flushing the lines .........................................36
A 5.4 Sterilising the lines .......................................38
A 5.5 Sterilising the instrument rest .......................40
A 5.6 Care and maintenance of surgery motor .......40
A 6 Troubleshooting ........................................44
A 6.1 Pump hose replacement..............................44
A 6.2 Carbon brush replacement ..........................46
A 6.3 Internal hose replacement ...........................48
A 6.4 Troubleshooting ...........................................52
A 7 Accessories................................................56
®
905 .................................2
905 ................................12
®
905 .........16
®
905.........24
I