Télécharger Imprimer la page

Zhermack D2 Mode D'emploi page 102

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 12
• Касетата и смесителният връх трябва винаги да се изваждат от дозатора, преди да се почисти, дезинфек-
цира и стерилизира дозаторът.
• Също така извадете решетката от дозатора преди почистване, дезинфекция и стерилизация на отделните
компоненти.
• Само ръчното почистване не е достатъчно за правилното възстановяване на дозатора. Почистването
винаги трябва да бъде последвано от дезинфекция и стерилизация.
• Само ръчната дезинфекция не е достатъчна, за да възстанови правилно дозатора. Дезинфекцията винаги
трябва да бъде последвана от стерилизация.
• Почистете и дезинфекцирайте ръчно дозатора в рамките на 1 час след употреба.
• Ръчната дезинфекция на дозатора винаги трябва да се извършва с разтвор на изопропилов алкохол
(<20%) и кватернерни амониеви соли (<0,3%) (напр. CaviWipes®). Следвайте инструкциите на избрания
производител на дезинфектант за времето за контакт.
• Използването на дезинфектанти, съдържащи фенолни, йодофорни или органични разтвори (напр. алко-
хол), може да доведе до появата на петна по повърхностите на устройството с течение на времето.
• Дезинфекцията на средно ниво (неактивна срещу спори) е валидирана за целите на дезинфекцията на
дозатора.
• Дозаторът НЕ ТРЯБВА ДА БЪДЕ:
- стерилизиран с химически пари, суха топлина или със студени химически потапящи стерилизатори;
- потопен в течности за дезинфекция, тъй като те могат да причинят обезцветяване или влошаване на
качеството;
- почистен/дезинфекциран в машини за измиване на инструменти или устройства за термична дезинфек-
ция;
- почистен в ултразвукови вани.
• Не са одобрени автоматични методи за дезинфекция за дозатора.
• Дозаторът винаги трябва да се почиства, дезинфекцира и стерилизира, преди да се прибере на място,
подходящо за неговото съхранение.
• Дозаторът винаги трябва да се стерилизира преди употреба.
• Температурата на стерилизация за дозатора и стойката не трябва да превишават 132 °C.
• Стерилизацията с пара в автоклав е утвърдена като метод за стерилизация на дозатора.
• Веднъж стерилизирани, дозаторът и стойката трябва да се съхраняват в стерилизационните им опаковки
на затворено, чисто и сухо място, далеч от пръски, спрейове или аерозоли от телесни течности.
• Проверете опаковката за стерилизация преди повторно използване на дозатора. Ако опаковката изглеж-
да повредена или влажна, възстановете дозатора и стойката отново преди употреба.
6.2.1 РАЗГЛОБЯВАНЕ НА УСТРОЙСТВОТО:
а. ПРЕДИ ПЪРВОНАЧАЛНА УПОТРЕБА
1. Използвайте отвертка Phillips, за да отстраните винтовете от двата диска, закрепващи стойката (фиг. 1.1).
2. Отстранете двата диска, след това натиснете черния лост (фиг. 1.2/1) и издърпайте стойката в посоката, пока-
зана от стрелката (фиг. 1.2/2).
3. Сменете дисковете на стойката, като използвате винтовете, отстранени преди това (фиг. 1.3).
4. Дозаторът вече е разглобен (фиг. 1.4) и готов за почистване, дезинфекция и стерилизация (виж точки 6.2.2,
6.2.3 и 6.2.4).
Б. СЛЕД ВСЯКА УПОТРЕБА
1. Поставете замърсения дозатор в чист, затворен съд и го занесете в зоната, предназначена за почистване и
дезинфекция.
2. Отстранете еднократния капак/бариерния плик.
3. Отстранете замърсените ръкавици, дезинфекцирайте ръцете си и сложете чифт чисти ръкавици.
4. Натиснете черния лост на дозатора (фиг. 2.1/1) и издърпайте стойката обратно до началото на хода
5. Повдигнете ключалката на касетата (фиг. 2.2/1). Отстранете касетата от дозатора (фиг. 2.2/2), след това я почис-
(фиг. 2.1/2).
ѝ

Publicité

loading