Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
7. KASUTUSELT KÕRVALDAMINE
Kandke seadet kasutades alati kindaid. Kui seade on saastunud, hävitage see ohtliku jäätmena, millega kaasneb bioloogi-
lise saastumise oht. Kui see pole saastunud, hävitage see vastavalt kehtivatele kohalikele eeskirjadele.
8. TÄHTSAD MÄRKUSED
Kasutusjuhendit ei muuda kehtetuks mitte ühelgi viisil esitatud teave, isegi esitlustel antud info. Kasutajad peavad kont-
rollima, kas toode sobib kavandatud kasutamiseks. Tootja ei vastuta kahjustuste eest, sealhulgas kolmandatele isikutele,
mille põhjuseks on juhiste eiramine või kasutamiseks sobimatus. Tootja vastutus on igal juhul piiratud tarnitud toodete
väärtusega. Teavitage kõigist meditsiiniseadmega seotud tõsistest juhtumitest tootjat ja asjakohaseid ametkondi.
Seda sümbolit kasutatakse meditsiiniseadme identifitseerimiseks vastavalt EL määrusele 2017/745.
BG – Dispenser D2
1. ПРЕДНАЗНАЧЕНИЕ
1:1 дозатор за зъбни материали.
2. ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА
Dispenser D2 е нестерилно ръчно устройство, предназначено да доставя двукомпонентни стоматологични мате-
риали (напр. еластомерни материали за отпечатъци, зъбни цименти) от касета от 50 ml директно вътре в устната
кухина на пациента или в друго устройство (например лъжица за отпечатъци).
Dispenser D2 може да се използва многократно.
3. ПОКАЗАНИЯ ЗА УПОТРЕБА
Това устройство е предназначено за използване от професионалисти в денталния сектор и за целите на стомато-
логичното лечение. Dispenser D2 е идеален за доставка на двукомпонентни стоматологични материали, опакова-
ни в касети от 50 ml, като еластомерни материали за отпечатъци и зъбни цименти.
4. ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
Няма известни противопоказания.
5. СТРАНИЧНИ ЕФЕКТИ
Няма познати странични ефекти.
ОБЩИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ/ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ:
• Инструкциите за употреба на продукта трябва да се спазват по време на употреба.
• Това устройство трябва да се използва само от дентални специалисти в професионална дентална среда
(публични или частни здравни заведения с необходимите законови разрешения).
• За да намалите риска от кръстосано замърсяване, винаги използвайте нови, незамърсени ръкавици,
когато боравите с дозатора.
• Дозаторът НЕ се доставя стерилен. Преди да го използвате за първи път, той трябва да бъде
РАЗГЛОБЕН, ПОЧИСТЕН, ДЕЗИНФЕКТИРАН И СТЕРИЛИЗИРАН следвайки инструкциите, дадени в
точки 6.2.1, 6.2.2, 6.2.3 и 6.2.4.
• Сменете дозатора, ако стане видимо износен или повреден. Краят на жизнения цикъл на дозатора за
многократна употреба обикновено се определя от износването и/или повредите в резултат на употреба.
6. ИНСТРУКЦИИ СТЪПКА ПО СТЪПКА
6.1 ПРЕДВАРИТЕЛНИ ОПЕРАЦИИ
1. Прочетете инструкциите преди употреба.
2. Дезинфекцирайте ръцете си и сложете нов чифт ръкавици за еднократна употреба.
6.2 ПОЧИСТВАНЕ, ДЕЗИНФЕКЦИЯ И СТЕРИЛИЗИРАНЕ НА УСТРОЙСТВОТО
СПЕЦИФИЧНИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ/ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ:
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Publicité
