Change Engine Oil
(vidanger l'huile moteur)
Ce message indique que la durée de vie de l'huile
moteur est dépassée, que l'huile moteur doit être
vidangée et qu'un entretien doit être réalisé sur le
véhicule. Consulter votre concessionnaire GM.
Se reporter à Huile à moteur à la page 5-20 et à
Entretien prévu à la page 6-5 pour plus d'information.
En effaçant le message Change Engine Oil (vidanger
l'huile moteur), vous devez toujours remettre à zéro le
système de durée de vie de l'huile moteur, se reporter
à Indicateur d'usure d'huile à moteur à la page 5-24.
Si vous effacez ce message il ne se réaffichera pas.
Change Trans Fluid (vidanger
le liquide de boîte de vitesses)
(boîte de vitesses automatique)
Ce message indique que la durée de vie du liquide de
boîte de vitesses est dépassée et que le liquide doit
être vidangé. Se reporter aux rubriques Entretien prévu
à la page 6-5 et Liquides et lubrifiants recommandés
à la page 6-17 pour connaître le bon liquide à utiliser et
l'intervalle de vidange approprié.
3-78
Lorsque le message Change Trans Fluid (vidanger le
liquide de boîte de vitesses) est remis à zéro en l'effaçant
de l'écran, il faut aussi remettre à zéro le moniteur de
durée de vie du liquide de boîte de vitesses séparément.
Pour de plus amples renseignements sur la remise à
zéro du moniteur de durée de vie du liquide de boîte de
vitesses, se reporter à la rubrique Liquide de boîte de
vitesses automatique à la page 5-28.
Check Brake Fluid
(vérifier le liquide de freins)
Ce message s'affiche si le contact est mis pour signaler
au conducteur que le niveau du liquide de freins est
bas. Faire réparer le système de freinage par un
concessionnaire GM dès que possible. Se reporter
à la rubrique Témoin du système de freinage à
la page 3-44 et Freins à la page 5-46 pour en
savoir plus.
2006 - Guide du propriétaire de Cadillac CTS/CTS-V