Pour réinitialiser l'indicateur d'usure de liquide de boîte
de vitesses, procéder comme suit :
1. Appuyer sur la flèche montante ou descendante du
bouton INFO (information) situé à droite de l'écran
du centralisateur informatique de bord, pour
accéder au menu du centralisateur.
2. Lorsque l'option XXX% TRANS FLUID LIFE (durée
de vie du liquide de boîte de vitesses xxx%) est
mise en évidence, appuyer sur le bouton
CLR (effacer) et le maintenir enfoncé.
Le pourcentage repasse à 100 et l'indicateur de
durée de vie du liquide de boîte de vitesses
est réinitialisé.
3. Répéter ces étapes si le pourcentage ne repasse
pas à 100.
Système de navigation
Si votre véhicule est doté du système de navigation,
consulter le supplément sur ce système pour connaître
les directives sur la façon de confirmer le message
Change Trans Fluid (vidanger le liquide de boîte
de vitesses) et de remettre à zéro d'indicateur d'usure
du liquide de boîte de vitesses.
2006 - Guide du propriétaire de Cadillac CTS/CTS-V
Liquide de boîte de vitesse manuelle
Quand faut-il vérifier le liquide de la
boîte de vitesses manuelle
Il n'est pas nécessaire de vérifier le niveau du liquide de
boîte de vitesses manuelle. Une perte de liquide de
boîte de vitesses ne peut provenir que d'une fuite. En
cas de fuite, se rendre au service après-vente du
concessionnaire Cadillac et faire réparer le véhicule le
plus tôt possible.
Comment vérifier le liquide de la boîte
de vitesses manuelle
Étant donné que cette opération peut être difficile, vous
devriez la faire effectuer au service après-vente de
votre concessionnaire Cadillac
Si vous l'effectuez vous-même, vous devez vous
assurer de suivre toutes les instructions ci-après, sinon
vous pourriez effectuer une lecture inexacte.
Remarque: Trop ou trop peu de liquide de
transmission peut endommager votre boîte de
vitesses. S'il y en a trop, une partie du liquide
pourrait fuir et tomber sur une pièce du moteur ou
des pièces du système d'échappement chaudes
et provoquer un incendie. S'il y a trop peu de
liquide, la boîte de vitesses pourrait surchauffer.
Predre soin de faire un relevé exact lorsque
vous vérifiez votre liquide de transmission.
5-29