Cadillac CTS Guide Du Propriétaire page 216

MILES RANGE (KM RANGE) (autonomie): Affiche la
distance approximative (en milles ou en kilomètres) que
vous pouvez encore parcourir sans faire le plein. Cette
évaluation s'appuie sur les conditions de circulation
actuelles; elle change avec elles. Par exemple,
l'indication sera différente si vous roulez en pleine
circulation, avec de fréquents arrêts et si vous circulez
sur une autoroute; même si le niveau de votre réservoir
de carburant est identique. En effet, une variation des
conditions de circulation entraîne une variation de
consommation. En général, la consommation est
moindre sur autoroute qu'en ville.
Si le niveau de votre réservoir de carburant est bas,
le message Fuel Level Low (niveau de carburant bas)
s'affiche. Pour obtenir de plus amples renseignements,
k
se reporter à la section
l
carburant bas) , sous la rubrique Centralisateur
informatique de bord - Avertissements et messages
à la page 3-75.
MPG AVG (L/100 KM AVG) (consommation
moyenne): Affiche la cosommation moyenne
approximative en gallon (gal) ou en litres aux
100 kilomètres (L/100 km) ou en milles par
gallon (mi/gal). Cette valeur correspond à la
consommation, en L/100 km (mi/gal), enregistrée
depuis la dernière remise à zéro de la fonction.
2006 - Guide du propriétaire de Cadillac CTS/CTS-V
Fuel Level Low (niveau de
Pour remettre à zéro la fonction MPG AVG (L/100 KM
AVG) (consommation moyenne), appuyer sur le bouton
CLR (effacer) situé à droite de l'écran. L'affichage
retourne à zéro.
MPG INST (L/100KM INST) (consommation
instantanée): Affiche la consommation instantanée
actuelle. Cette valeur reflète la consommation de
carburant du véhicule au moment présent; elle change
fréquemment avec les conditions de circulation.
À l'inverse de l'affichage de la consommation moyenne,
cette fonction ne peut pas être remise à zéro.
GAL FUEL USED (L FUEL USED) (gallons de
carburant utilisés) (litres de carburant utilisés):
Affiche la quantité de gallons ou de litres de carburant
utilisée depuis la dernière remise à zéro de la fonction.
Pour remettre à zéro la fonction GAL FUEL USED
(L FUEL USED) (carburant utilisé), appuyer sur le bouton
CLR (effacer) situé à droite de l'écran. L'affichage
retourne à zéro.
AVG MPH (AVG KM/H) (vitesse moyenne): Affiche
la vitesse moyenne du véhicule, en kilomètres à
l'heure (km/h) ou en milles à l'heure (mi/h). Cette
moyenne est calculée à partir des différentes vitesses
du véhicule enregistrées depuis la dernière remise à
zéro de la fonction.
3-67