Publicité
Repair the broken chains with the repair links kit to avoid all
GB
possible damages to the car's body.
Beim Bruch eines Kettengliedes haben Sie die Möglichkeit,
D
die Kette mit den beigefügten Gliedern zu reparieren.
Réparer les chaînes cassées à l'aide des pièces détachées
F
en kit afin d'éviter toute déterioration de la carrosserie ou
pièce mecanique.
Riparare le catene rotte con le false maglie in dotazione,
I
evitando così possibili danni alla carrozzeria.
Opravte poškozené řetězy s použitím falešných
CK
článků z příslušenství a zabraňte přitom možnému
poškození karoserie.
Opravte
poškodené
reťaze
SK
článkov z príslušenstva a zabráňte pritom možnému
poškodeniu karosérie.
Reparar las posibles roturas, con los eslabónes abiertos,
E
que se suministran con cada juego de cadenas, evitando
asi, posibles daños a la carroceria.
Ødelagte
kædeled
skal
DK
medfølgende reparationsled, så man undgår at
beskadige karosseriet.
Repareer de gebroken ketting zo snel mogelijk, met de bij-
NL
geleverde reparatieschakel, om schade aan de carosserie
te voorkomen.
Ремонтирайте скъсаните вериги, като използвате
BG
резервните звена, за да избегнете щети по
каросерията.
Отремонтировать
разорвавшуюся
R
дополнительными
звеньями,
комплект. Это поможет избежать повреждения
кузовной части.
16
A mellékelt javitószemekkel végezhető a javitás a láncon,
H
ügyelve a gépkocsidoboz sértetlenségére.
použitím
falošných
Natychmiast naprawiaj pęknięty łańcuch przy pomocy
PL
zapasowego ogniwa, unikniesz uszkodzenia karoserii.
Poškodovani člen verige nadomestite z priloženim nado-
SLO
mestnim členom in se izognite kakršnim koli poškodbam
karoserije vozila.
repareres
med
de
Επιδιορθώστε τις σπασμένες αλυσίδες με τους
GR
παρεχόμενους βοηθητικούς κρίκους για να αποφύγετε
πιθανές ζημιές στο αμάξωμα του όχημα σας.
Reparer de skadde kjettingene ved å bruke de
N
vedlagte ekstraleddene. Slik unngår du eventuelle
skader på karosseriet.
De kedjor som är sönder ska repareras med de
S
bifogade reservlänkarna, för att undvika eventuella
karosseriskador.
цепь
входящими
в
Korjaa rikkoontuneet ketjut mukana toimitetuilla
FI
korjauslenkeillä välttääksesi mahdolliset ajoneuvon
koriin kohdistuvat vauriot.
Publicité
