Publicité
ENGLISH
IMPORTANT INFORMATION
Please Read Before Use
BOOKWALTER
Instruction Manual
Description
The BOOKWAL
TER Retractor Kit ll (catalog
®
no. 50-4542) is a self-retaining retraction system.
The retractor, which attaches directly to the
operating room table rail over paper or linen
drapes, provides multidirectional exposure. The
instruments are supplied nonsterile and must be
sterilized before use, including initial use. The kit
includes (see Figure 1):
A. Table Post 1 in. (2.5 cm) (1 each)
50-4581
B. Horizontal Bar (1 each)
50-4552
C. Horizontal Flex Bar (1 each)
50-4582
D. Post Coupling
1 in. x 1 in. (2.5 cm x 2.5 cm) (1 each)
50-4554
E. Medium Oval Ring
10
⁄
in. I.D. x 14
⁄
1
1
2
2
(1 each)
50-4557
F. Segmented Ring (1 each)
50-4583
G. Malleable Retractor Blades
2 in. x 6 in. (5.1 cm x 15.2 cm) (2 each)
50-4561
H. Malleable Retractor Blade
1
⁄
in. x 6 in. (3.8 cm x 15.2 cm) (1 each)
1
2
50-4562
I. Malleable Retractor Blade
3 in. x 6 in. (7.6 cm x 15.2 cm) (1 each)
50-4567
J. Kelly Retractor Blades
2 in. x 3 in. (5.1 cm x 7.6 cm) (2 each)
50-4568
K. Kelly Retractor Blade
2 in. x 4 in. (5.1 cm x 10.2 cm) (1 each)
50-4569
169587-001-P
Retractor Kit ll
®
in. I.D. (26.7 cm x 36.8 cm)
L. Kelly Retractor Blade
2 in. x 5 in. (5.1 cm x 12.7 cm) (1 each)
50-4570
M. Kelly Retractor Blade
2 in. x 6 in. (5.1 cm x 15.2 cm) (1 each)
50-4571
N. Balfour Retractor Blade (1 each)
50-4576
O. Harrington Retractor Blade (1 each)
50-4566
P. Gelpi Retractor Blade (1 each)
50-4577
Q. Tilt Ratchet Mechanisms (6 each)
50-4580
R. Ratchet Mechanisms (2 each)
50-4579
In addition, the following BOOKWAL
Components may be ordered separately:
Table Post
⁄
in. (2.2 cm)
7
8
50-4551
Table Post 1 in. (2.5 cm)
50-4581
Vertical Extension Bar 1 in. x 12 in.
(2.5 cm x 30.5 cm)
50-4553
Horizontal Flex Bar
50-4582
Horizontal Bar
50-4552
Post Coupling
⁄
in. x 1 in. (2.2 cm x 2.5 cm)
7
8
50-4555
Post Coupling 1 in. x 1 in. (2.5 cm x 2.5 cm)
50-4554
Large Oval Ring 12 in. I.D. x 18
(30.5 cm x 47.0 cm)
50-4556
Medium Oval Ring 10
⁄
1
(26.7 cm x 36.8 cm)
50-4557
Small Oval Ring 8 in. I.D. x 12
(20.3 cm x 31.1 cm)
50-4558
Medium Round Ring 10
50-4559
Large Round Ring 12
⁄
1
2
50-4560
Segmented Ring
50-4583
2
TER
®
⁄
in. I.D.
1
2
in. I.D. x 14
⁄
in. I.D.
1
2
2
⁄
in. I.D.
1
4
⁄
in. I.D. (26.7 cm)
1
2
in. I.D. (31.8 cm)
Publicité
