Flexibel retractorblad 7,6 cm x 15,2 cm
50-4567
Kelly retractorblad 5,1 cm x 3,8 cm
50-4565
Kelly retractorblad 5,1 cm x 6,4 cm
50-4572
Kelly retractorblad 5,1 cm x 7,6 cm
50-4568
Kelly retractorblad 5,1 cm x 10,2 cm
50-4569
Kelly retractorblad 5,1 cm x 12,7 cm
50-4570
Kelly retractorblad 5,1 cm x 15,2 cm
50-4571
Harrington retractorblad
50-4566
Balfour retractorblad
50-4576
Gelpi retractorblad
50-4577
Kantelpalmechanismen
50-4580
Palmechanismen
50-4579
Opslagkoffer voor basisset
50-4544
Inspectie
Inspecteer elk instrument vóór en na gebruik
om onvolkomenheden op te sporen. Gebruik geen
beschadigde instrumenten; zend deze terug voor
reparatie of vervanging.
WAARSCHUWINGEN
Met het retractorsysteem kan een grote mate van
kracht op de wondranden en op weefsels worden
uitgeoefend. Ontspan de retractorbladen telkens
kortstondig of verplaats de bladen, zodat de druk
op enig punt van het operatiegebied wordt verlicht.
Als de operatietafel moet worden gekanteld naar de
zijde waarop de tafelhouder is bevestigd, is het van
belang voldoende beschermend opvulmateriaal tussen
de houder en het lichaam van de patiënt te plaatsen.
Als het lichaam van de patiënt langdurig tegen de
onbeschermde tafelhouder wordt gedrukt, kan dat
druknecrose of zenuwverlamming tot gevolg hebben.
Voorzorgsmaatregelen
Net als bij de zelf-borgende retractor moet
u voorzichtig zijn dat u geen onnodige retractiedruk
uitoefent op de iliopsoasspier, om mogelijke
femorale zenuwverlamming te voorkomen.
169587-001-P
Als u monopolaire elektrochirurgische instrumenten
tegelijkertijd met de BOOKWALTER Retractorset
lI gebruikt, raadpleeg dan de basisregels m.b.t.
elektrochirurgie (zie EN 60 601-2-2) en de
gebruiksaanwijzing van de fabrikant voor
uitdrukkelijke waarschuwingen en voorwaarden.
Wees zeker dat de patiënt van (hoogfrequente
lekstromen naar de) operatietafel elektrisch
geïsoleerd is volgens de aanwijzingen van
de fabrikant van het elektrochirurgisch instrument.
Verzeker dat de patiënt niet in aanraking komt
met metalen onderdelen die geaard zijn of die een
vrij hoge impedantie m.b.t. de aarde hebben (bijv.
operatietafel, steunen) en volg de aanwijzingen van
de fabrikant van het elektrochirurgisch instrument.
Vermijd het aanraken van kleine oppervlakken
van voorwerpen die een lage impedantie m.b.t.
de aarde hebben bij hoge frequenties omdat dit
mogelijk tot ongewenste brandwonden kan leiden.
Gebruiksaanwijzing
Bevestiging van de verticale tafelhouder
N.B.: Zorg dat de rail aan de zijkant van
de operatietafel niet met teveel materiaal
bedekt is. De klem van de verticale tafelhouder
is zo ontworpen dat deze niet meer dan twee
dubbele dikten katoenafdekking kan houden.
Trek aan de verzonken handel bovenaan de verticale
houder (Figuren 2 en 3) en open de railsklem geheel
door linksom te draaien. Bevestig de klem over de
afdekkingen, zie Figuur 4. Maak de klem weer vast
door de handel linksom te draaien (Figuur 5).
WAARSCHUWING: Als de operatietafel moet worden
gekanteld naar de zijde waarop de tafelhouder is
bevestigd, is het van belang voldoende beschermend
opvulmateriaal tussen de houder en het lichaam van
de patiënt te plaatsen. Als het lichaam van de patiënt
langdurig tegen de onbeschermde tafelhouder wordt
gedrukt, kan dat druknecrose of zenuwverlamming tot
gevolg hebben.
Bevestiging van de houderkoppeling,
horizontale staaf en ring
N.B.: Voor het gemak en voor een juiste richting van
de ring wordt aanbevolen om deze procedure uit te
voeren nadat de incisie in de huid gemaakt is. Deze
procedure mag echter te allen tijde worden uitgevoerd.
Schuif de horizontale staaf in één van de gaten
in de houderkoppeling. Schuif de houderkoppeling
en de horizontale staaf over de top van de verticale
houder, op de plaats waar hij ongeveer moet komen
en maak de koppeling losjes vast. De positie van de
12