VÉRIFICATION DE LA PRESSION D'OUVER-
FAS1SM5075
TURE DE LA SOUPAPE DU BOUCHON DU
RADIATEUR
1. Contrôler:
• Pression d'ouverture du bouchon de radia-
teur
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
a. Monter l'embout d'adaptation de testeur de
bouchon de radiateur "2" et le testeur de
bouchon de radiateur "3" sur le bouchon du
radiateur "1", puis activer le testeur pour vé-
rifier s'il peut indiquer des valeurs de pres-
sion standard pendant 5 à 10 secondes.
N.B.
Avant de fixer le capuchon au testeur, appli-
quer de l'eau à sa surface d'étanchéité.
Pression d'ouverture du bouchon
de radiateur
108–137 kPa (1.08–1.37 kg/cm
15.7–19.9 psi)
Pas de support Remplacer.
Testeur de bouchon de radiateur
90890-01325
Kit de testeur de circuit de re-
froidissement Mityvac
YU-24460-A
Adaptateur du testeur de
bouchon de radiateur
90890-01352
Adaptateur de testeur de pres-
sion
YU-33984
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
RECHERCHE DE FUITES DANS LE SYS-
FAS1SM5076
TEME DE CIRCULATION DU LIQUIDE DE
REFROIDISSEMENT
1. Contrôler:
• Niveau du liquide de refroidissement
2. Monter:
• Testeur de bouchon de radiateur "1"
• Embout d'adaptation "2"
Testeur de bouchon de radiateur
Kit de testeur de circuit de re-
froidissement Mityvac
Adaptateur du testeur de
bouchon de radiateur
Adaptateur de testeur de pres-
sion
2
,
3. Activer le testeur pour appliquer la pression
de test.
Valeur de pression de test
ECA@
ATTENTION
• Ne pas appliquer de pression supérieure à
la pression de test.
• Veiller à inspecter le joint de culasse ve-
nant d'être remplacé après avoir fait
chauffé le moteur pendant 2 à 3 minutes.
• S'assurer au préalable que le liquide de re-
froidissement est au niveau supérieur.
4. Contrôler:
• Valeur de pression
Pas de support pendant 5 à 10 secondes à
la valeur de pression de test Correct.
• Radiateur
• Raccords de tuyau de radiateur
Fuites de liquide de refroidissement Cor-
riger ou remplacer.
• Durites du radiateur
Gonflements Remplacer.
EWA@
AVERTISSEMENT
Lorsque le testeur de bouchon de radiateur
est retiré, du liquide de refroidissement jail-
lit; par conséquent, le recouvrir au préal-
able d'un chiffon.
3-13
90890-01325
YU-24460-A
90890-01352
YU-33984
196 kPa (1.96 kg/cm
MOTEUR
2
, 27.9 psi)