Ottobock 28L10 Instructions D'utilisation page 77

2 Ürün açıklaması
2.1 Yapı parçaları (Şek. 1'e bakınız)
Poz. Tanımlama
1 Havlu kumaş kaplı omuz askılığı
2 Tırtıllı cırtlı bant
3 Ön kilitler (beyaz)
4 Boncuklu kordon (yeşil/beyaz)
5 Uyluk rayları
2.2 Konstrüksiyon
Uyluk rayları (5) ve omuz askılığı (1), beyaz kilitlerle (3) ve kırmızı kilitlerle (8,9) tutulan yeşil/beyaz
boncuklu kordonla bağlanmıştır. Omuz askılığının (1) ön tarafındaki cırtlı bant (2) ve beyaz kilitler
(3), Tübinger kalça abdüksiyon ortezinin yerleştirilmesi ve çıkarılması sırasında kullanılır.
Boncuklu kordonun (4) boyu, tedavi eden hekim tarafından omuz askılığındaki (1) ve uyluk rayın­
daki (5) kırmızı kilitlerle (8,9) değiştirilebilir. Bu şekilde kalçanın bükülmesi ayarlanır veya bebeğin
gelişimine göre uyarlanır.
Sıkıştırmalı sürgü (6) germe köprüsünden (7) söküldükten sonra germe köprüsünün (7) her iki
parçası birbirine karşı ayarlanabilir ve böylece istenen kalça abdüksiyonu sabitlenmiş olur. Germe
köprüsünün (7) altında bulunan numaralandırılmış skala, yapılan ayarın anlaşılır olmasını sağlar.
3 Kullanım Amacı
3.1 Kullanım amacı
28L10 Tübinger kalça abdüksiyon ortezi sadece kalça gelişim bozukluğu tedavisi için (< 1 yaş)
bebeklerde kullanılabilir.
3.2 Endikasyonlar
(< 1 yaş) yaş bebeklerde kalça gelişim bozukluğunun tedavisi: tip IIa, IIb, IIc kalçalar Graf'a göre
stabil. Endikasyon, hekim tarafından belirlenir.
3.3 Kontraendikasyonlar
Tekrar eden endikasyonların olması halinde hekimle görüşülmelidir: vücudun bakım yapılan bölge­
sinde cilt hastalıkları/yaralanmaları, iltihap belirtileri, kızarıklık ve ısının artması.
3.4 Diğer kullanım sınırlamaları
Tübinger kalça abdüksiyon ortezi (< 1 yaş) bir bebeğin kullanımı için tasarlanmıştır. Yeniden kulla­
nıma izin verilmez.
3.5 Etki şekli
Kalça eklemlerinin kontrol altında orta dereceli abdüksiyonu ile 90°'den fazla bükülmesi, gelişim
geriliği olan kalçanın hızla gelişmesi için en temel şarttır. Bu kalça pozisyonu için Tübinger kalça
abdüksiyon ortezinin uygulaması en iyi sonuçları vermiştir. Uyluk rayları (5), kalça bükme hareketi­
nin yeniden ayarlandığı omuz askılığı ile (1) boncuklu 2 kordon (4) vasıtasıyla bağlıdır. İstenen
abdüksiyon bir germe köprüsü (7) ile ayarlanabilir.
4 Güvenlik
4.1 Uyarı sembollerinin anlamı
Olası kaza ve yaralanma tehlikelerine karşı uyarı.
DİKKAT
Poz. Tanımlama
6 Germe köprüsü için sıkıştırmalı sürgü
(kırmızı)
7 Destekli germe köprüsü
8 Arka kilitler (kırmızı)
9 Alt kilitler (kırmızı)
– Değiştirmek için 2 havlu kumaş kaplama
ve 1 cırtlı bant ilave edilmiştir
77