Ottobock 28L10 Instructions D'utilisation page 41

INFORMATION
Vis forældrene de enkelte trin ved den første anlæggelse af ortosen ved hjælp af den vedlagte
Forældreinformation. Forældrene må kun anvende velcrolukningen (2) og de hvide lukninger (3)
til anlæggelse og fjernelse af ortosen.
Anlæggelse
1) Åbn velcrolukningen (2) og de hvide lukninger (3), og tag perlesnorene (4) ud af lukningerne
(3). Bred ortosen ud på puslebordet. Placer lårbøjlerne (5) med perlesnorene (4) ved siden af
barnet (se ill. 2).
2) Læg skulderspændet (1) bagfra om halsen og luk det løst på brystet med velcrolukningen (2).
INFORMATION: Sørg for, at afstanden mellem velcrolukning (2) og hals mindst er 2
fingers bredde.
3) Grib fat i benene på underbenene, bring dem i en hoftebøjning på over 90° og abducer dem.
Støt fødderne på egen mave eller overkrop for at holde hoftebøjningen uden tvang. Placer lå­
rene i lårbøjlerne (se ill. 3).
4) Læg perlesnorene (4) i de hvide lukninger (3) (se ill. 4).
5) Luk de hvide lukninger (3) (se ill. 5).
Tilpasning af bøjestillingen i hofteleddet
Afstanden mellem skulderspændet (1) og lårbøjlerne (5) bestemmer hoftebøjningen og kan
indstilles via de hvide lukninger (3) foran og de røde lukninger (8) bagpå. Sørg for, at hofteled­
dene er bøjet over 90° (se ill. 6), og at der opnås en jævn stramning i perlesnorene (4).
1) Hvis bøjningen i hofteleddet er for lille, så forkort perlesnorene (4) symmetrisk på de hvide
lukninger (3) foran. Perlernes grønne/hvide farver gør den symmetriske indstilling nemmere.
2) Se afsnit "Tilpasning af ortosen til udviklingen", hvis en yderligere indstilling af de røde luknin­
ger (8) bagpå er nødvendig.
Hvis stramningen på perlesnorens forreste og bagerste dele er uensartet, eller hvis velcroluknin­
gen (2) foran er for tæt på halsen, ændres positionen på følgende måde:
1) Åbn den nederste lukning (9) (se ill. 14).
2) Løsning af perlesnoren (4) fra den nederste lukning (9): Hold fast i perlesnoren med midter-
og pegefingeren og træk i den for at løsne den fikserede perle.
3) Forskyd lårbøjlerne på perlesnoren (4), indtil skulderspændet (1) har 2 fingerbreddes afstand
fra halsen på alle sider og lårbøjlerne (5) ligger jævnt imod. Afstandsholderen (7) skal ligge
symmetrisk mellem lårene.
4) Fiksering af perlesnoren (4) i den nederste lukning (9): Tryk perlesnoren ind i kugleholderen
for at den fikserede perle går hørbart i indgreb.
5) Luk den nederste lukning (9).
Dokumentering af indstillingen
► For at dokumentere indstillingen for forældrene, så den kan reproduceres, afkortes perles­
noren 3 perler over lukningen (3) foran (se ill. 7) og/eller perlen, som skal lægges i lukningen,
markeres med en vandfast pen.
Indstilling af abduktionen
1) Skub spændeanordningen (6) på afstandsholderen (7) helt mod venstre (se ill. 8).
2) Vip afstandsholderen (7) en anelse opad ved at rotere spædbarnets ben let indad. Træk mak­
simalt afstandsholderen (7) til markeringen (se ill. 9) og lad den gå i indgreb i den fastlagte
abduktion (se ill. 10).
3) Skub spændeanordningen (6) mod højre mod anslaget, indtil den går hørbart i indgreb for at
sikre den (se ill. 11).
5.3 Tilpasning af ortosen til udviklingen
Alt efter behandlingsforløb og barnets udvikling skal Tübinger ortosen til dysplasi kontrolleres og
justeres af lægen. Hertil forlænges perlesnorene på lukningerne (8) bagpå. Perlesnorenes reser­
41