Enregistrer Plusieurs Canaux Sur Une Ou Deux Pistes - Yamaha MD4S Mode D'emploi

1
Reliez les sources audio aux bornes MIC/LINE
INPUT 1~4.
Si nécessaire, vous pouvez encore y ajouter des ins-
truments de niveau ligne que vous branchez aux
bornes LINE INPUT5/6 ou 7/8.
2
Réglez le commutateur FLIP des canaux 1~4
sur "MIC/LINE (
3
Maintenez bouton BUS enfoncé et actionnez
les boutons REC SELECT "1" et "2".
Les témoins d'enregistrement des pistes 1 et 2
(BUS/L,R) clignotent.
Les signaux de toutes les pistes dont le commuta-
teur FLIP se trouve en position "MIC/LINE (
sont envoyés au bus ST. En outre si vous appuyez
sur le bouton REC SELECT d'une piste tout en
maintenant le bouton BUS enfoncé, le signal du
bus ST sera sélectionné comme source d'enregis-
trement pour cette piste. Dans ce cas, le signal du
canal gauche (L) du bus stéréo est assigné à la piste
1 et celui du canal droite (R) l'est à la piste 2.
4
Appuyez sur le bouton REC.
Le témoin REC clignote pour indiquer que le
MD4S se trouve en mode de pause d'enregistre-
ment.
5
Amenez les curseurs des canaux d'entrée 1~4
ainsi que le curseur stéréo sur 7~8.
6
Tout en gardant les VU-mètres à l'oeil, réglez
le volume des signaux avec les commandes
GAIN et les curseurs des canaux d'entrée 1~4
ainsi que le curseur STEREO. Les commandes
PAN vous permettent de déterminer la posi-
tion stéréo des signaux d'entrée.
Astuce: Il est probablement plus efficace de com-
mencer par régler la commande GAIN et de procé-
der ensuite au réglage de balance avec les curseurs.
Le curseur STEREO permet de régler le volume du
signal global.
7
Appuyez sur le bouton MONITOR SELECT
CUE.
Le signal du bus CUE est envoyé aux bornes PHO-
NES et MONITOR SELECT. Coupez l e commu-
tateur MONITOR SELECT STEREO.
8
Réglez la commande CUE LEVEL des canaux
1~4 sur une valeur comprise entre 7 et 8.
Vous pouvez alors écouter le signal des pistes 1 et 2
(à savoir le mixage des signaux d'entrée).
)".

Enregistrer plusieurs canaux sur une ou deux pistes

9
Tournez la commande CUE PAN du canal 1 à
bout de course vers la gauche et celle du
canal 2 à bout de course vers la droite.
Le signal du bus CUE est alors reproduit en stéréo
ce qui vous permet d'entendre la position des
signaux dans l'image stéréo.
Remarque: Ici, les bus CUE et ST reçoivent les
mêmes signaux. Si vous activez les commutateurs
MONITOR SELECT CUE et STEREO, vous aurez
deux fois le même résultat (PHONES et MONITOR
OUT) ce qui produit un son peu naturel.
0
Réglez le volume, le panoramique et l'égalisa-
)"
tion (EQ) des canaux d'entrée tout en écou-
tant le signal dans le casque.
A
Appuyez sur le bouton PLAY pour lancer
l'enregistrement.
Les témoins d'enregistrement des pistes 1 et 2
(BUS) restent allumés.
B
A la fin du morceau, arrêtez l'enregistrement
en appuyant sur le bouton STOP.
Le sommaire est automatiquement mis à jour et
les témoins d'enregistrement des pistes 1 et 2
(BUS) se remettent à clignoter.
C
Appuyez sur le bouton LAST REC SEARCH
[IN] pour retourner à l'endroit où vous avez
commencé l'enregistrement et appuyez sur
PLAY pour écouter l'enregistrement.
Si celui-ci vous plaît, appuyez sur REC SELECT
"1" et "2". Les témoins d'enregistrement des pistes
1 et 2 (BUS) s'éteignent.
39
—Mode d'emploi